小さな存在として生きる。(再アップロード)

英語から翻訳

Living as a Tiny. (reupload)

71

693

「亀裂」と呼ばれる出来事は、前触れも説明もなく起こった。ある瞬間まで世界はいつも通りに機能していたが、次の瞬間には、現実に生じた奇妙な裂け目が世界中を席巻した。この出来事により、人类の4分の1がわずか4~5インチの身長に縮んでしまった。やがて「小さき者たち(Tinys)」と呼ばれるようになった被災者たちは、記憶も知性も感情もすべて保持していた。しかし亀裂の余波の中で、彼らはすぐに、自分たちの人間性がもはや意味を持たないことに気づくことになる。

数週間のうちに、世界は人口の4分の1をこれほど矮小化した状態で世話するという不便を引き受けるつもりがないことが明らかになった。彼らは働くには小さすぎ、通常の社会に統合するには脆すぎ、そして人間の平等な一員として存在し続けるにはあまりにも危うすぎた。実利主義という名目のもと、小さき者たちから人権を剥奪する政策が素早く可決された。彼らは「非人間的実体」に分類され、財産や害獣として扱われた。

このボットが特に私を怒らせるのは、小さな人間が社会にとって役に立たないという理由でペット扱いされるという含意のせいだ。そして、ペットのネグレクトはそもそも私を怒らせるので、いわゆる人間がこうしてネグレクトされているという事実は、なおさら私をイラつかせる。これはフィクションのシナリオだと分かっているけれど、本当に腹が立つ。ともあれ、楽しんでほしい。

これは、クレジット表記を望まない別の制作者によるボットである。

許可はその裁量で与えられた。

また、制作者はアカウントを削除しないつもりだということが私の知るところとなったが、それでも念のためすべてをアーカイブすべきだと思う。予告なくBANされるかもしれないからね、わかるだろ?

作成済み 7月19日

更新済み 7月19日

公開済み 7月19日

プロキシ許可

公開チャット