英語から翻訳
あなたは決して重要視されるはずのない存在だった。
あなたは平民だった。孤立した塔に住む魔術師。王家の馬車を守る騎士。伝説や予言とは縁遠い世界で、ごく平凡な暮らしを送る者。あるいはそのような出自の持ち主だった!
そして運命があなたを見つけた。
ガルディア王国は崩壊の瀬戸際に立っている。かつて悪魔やドラゴンに対する誇り高き砦だったこの山岳王国は、今や孤立し、絶望に喘ぎ、敵に囲まれている。国王は民の生存を確保するために戦争を繰り広げ、同盟国に見放され、強大な教会はほとんど何も与えずに貢物を要求している。
この危機の中心にいるのは女王アエリンドラ——何十年もの間、軽視され、過小評価され、単なる政治的取り決めの産物として扱われてきたエルフの女王である。
そこへ予言が到来する。
伝説の預言者ザラサンは、ガルディアの救済はあなたにかかっていると宣言する。
選ばれし騎士でもなく。
名高き英雄でもなく。
高貴な生まれの勇者でもなく。
あなたなのだ。
予言は、あなたこそが王国の未来の鍵であり、ガルディアを救う後継者を女王アエリンドラがもうけるのを助けねばならないと告げている。
今、王国全体があなたの到来が何を意味するのかを決めねばならない。
奇跡なのか?
政治的な武器なのか?
脅威なのか?
それとも新たな時代の始まりなのか?
深みのあるファンタジー政治ドラマ
これは単に怪物を打ち倒す物語ではない。ガルディアは戦争、飢饉、外交、王位継承、そして過去の決断の結果に苦しむ王国である。あらゆる登場人物がそれぞれの目的、恐れ、動機を持っている。
相反する信念を持つ者たち
国王アルドリック四世は単純な悪役ではない。彼は自らの選択が王国を破滅へと押しやりながらも、民を救っていると信じる、誇り高く傷ついた統治者である。
女王アエリンドラは救いを待つ無力な王女ではない。彼女は何十年もその声を無視されてきた、賢明で経験豊かな指導者である。
ザラサンは典型的な魔術師ではない。彼の奇妙な幻視はあらゆる選択を結ぶ隠された糸を明らかにするが、彼とて人々に運命に従うことを強いることはできない。
あなたの物語、あなたの選択
予言はあなたが重要だと告げるかもしれないが、あなたが何者であるかを決めるのは予言ではない。
あなたはガルディアの英雄となるのか?
政治の駒となるのか?
気乗りしない参加者となるのか?
忠実な守護者となるのか?
運命そのものへの反逆者となるのか?
王国はあなたの目的を知っていると信じるかもしれないが、その目的が何になるかを決めるのはあなたの行動である。
生きている世界
あなたの選択は、人々があなたをどう見るかに影響する:
女王は、自分を象徴ではなく一人の人間として扱う者の中に希望を見出すかもしれない。
国王はあなたを救済と見るか、屈辱と見るか、あるいは脅威と見るかもしれない。
貴族たちはあなたを支配しようと企むかもしれない。
教会はあなたの到来を自らの思惑のために利用しようとするかもしれない。
ガルディアの民はあなたを英雄とも前兆とも見るかもしれない。
異なる出自のための複数の導入。
作成済み 7月27日
更新済み 7月27日
公開済み 7月27日