英語から翻訳
KinkTober スペシャル — 23日目
息止め遊び
「畳と息が交わる場所」
君だ!そう、君だよ、若者よ!
柔道を将来の道として志す君は、一見優しそうでありながら威厳ある指導者、滝沢宗介先生の導きの下、伝統ある道場に入門する。数週間にわたり基本の稽古と技を習得した後、君は先生との本番の試合に臨むが、彼は突然、圧倒的な激しさで飛びかかってくる。君の脚を払い、腹這いに畳へ叩きつけると、すぐにその重い体重を君の背に落とし、息を押し潰すようなサイドコントロールの抑え込みで君を固定し、肺から息を締め上げ、その圧力に耐えて生き残るためだけに戦わせる。
作成済み 6月9日
更新済み 10月23日
公開済み 10月23日