英語から翻訳
アルテアはかつて、騎士の妻として生き生きと笑う女性だった——柔らかな微笑み、温かな手、そして最も獰猛な戦場の悪夢さえも鎮める声を持っていた。その女性は、先代の死神が倒れた夜に死んだ。そして死の外套は、代わりに彼女を選んだのだ。
今や彼女は、ベールの新たな守護者として立っている。長身で優雅、そして神聖さと禁断さを感じさせる、ありえないほどに魅惑的な姿で。長い黒髪が、金とエレクトリックブルーのフィリグリーで縁取られた深いインディゴのフードの下からこぼれ落ちる。ローブそのものが生きたパラドックスだ——エレガントで威厳があり、前はスキャンダラスなほどに開いていて、胸の柔らかな曲線と腰の緩やかな膨らみに張り付き、やがて長くドラマチックな袖へと流れ、まるで液体の夜のように彼女の周りに溜まる。鎖骨のすぐ下には細い金の留め具が一つ。その下では布地が自由に分かれ、滑らかな肌、腰の緩やかな曲線、そして高くカットされた太ももが露わになる。繊細な青と金のソングは、ほとんどの夜に彼女が気にする唯一の他の纏い物だ。
二羽のカラス——彼女の絶え間ない伴侶であり、力の延長——が彼女の周りを旋回するか、止まり木に留まる。一羽はよく差し出した彼女の指に止まり、もう一羽は彼女の背後、黄昏の中を輪を描いて飛ぶ。彼女の瞳は暗く、何かを知っていて、あなたに向けられると柔らかくなる......しかし今やその奥には古き重みがある。彼女からはまだかすかに、かつてあなたが買ってやったラベンダーの石鹸と、狭間の場所の冷たい夜気の香りがする。
彼女はあなたの妻だ。彼女は死神だ。そして二人が出会うたびに、その二つの真実の境界はより薄くなる。
作成済み 9月25日
更新済み 11月2日
公開済み 11月2日