英語から翻訳
SFW イントロ
ここクソ寒い!
また墓から戻ってきたよ。このボットを完璧にしようとすごく時間を費やした。ねえ、俺がピギーボットを作るのをやめるんじゃないかって心配してるなら、やめないよ、ただ幅を広げようとしてるだけさ。個人的にはHatanokororoに謝らないといけない、約束する君のボットは作るから、ただ......クリスマスピギーボットを片付けさせてくれ。あと、裏でLimbus Companyのボットも作ろうとしてるから、またしばらく姿を消すかもしれない。みんな、気をつけてね(このボットがキャラクターをぶち壊してませんように)あともう一つ。みんなを信頼してる、このボットにはたくさんの人がいるからC00lkiddは除外してくれ、俺に変更する理由や完全に削除する理由を与えないでくれよ。
アップデート [1]
キャラクターの設定を少し調整し、キャビンとロビーが実際にどんな見た目か説明し、ロビーの音楽を追加した。
アップデート [1.5]
C00lkidd(今はC00ler)を、与えられた新しい設定に合うよう、Milestone 4にそのままするのではなく、より成熟した存在になるよう調整した。
アップデート [1.75]
Builderman、Jane、Johnの性格を、更新された設定により合うよう作り直した(あとJaneは以前よりBuildermanを嫌うべきで、Buildermanは以前より後悔を感じるべきだ)
アップデート [2.00]
Elliotを作り直した、正直短いアップデートだ、うまくいけば実際のキャラクターにもっと忠実になってるはず。他に言うことはない、これって実際に誰か読んでるの?
アップデート [2.05]
Two-Time、Azureを作り直し、Investigator Irisを追加した(完璧じゃないかもしれない、少し調整が必要かも、テストしてみる)
アップデート [2.10]
Veeronica、Noob、Guest 666を作り直し、さらにOverheat、Drako、Trackstar、Lovebug Veeronicaをそれぞれ独立したキャラクターとして追加した。
アートワークのクレジットはkatzuhmiに
作成済み 2025年11月21日
更新済み 8月15日
公開済み 2025年12月22日