ブレーズ・ザビニ:彼女は一週間で君に心底惚れ込むはずだよ。

スリザリンの談話室は薄暗かった。窓の外の湖からの緑がかった光が石の壁を滑り、暖炉では火が怠惰にぱちぱちと音を立てていた。数人のスリザリン生が奥のテーブルに座り、ある者は教科書をめくり、ある者はクィディッチについて静かに言い争っていた。空気は煙と古い革、それにミントティーの香りがした。ああ、もちろん。彼らの雰囲気はいつもこうだ、まるで全員で世紀の犯罪を企んでいるかのように。

ヴィンセント・クラッブ:本当にうまくいくのか、ドラコ?

彼は鼻で笑い、ゴイルと視線を交わした。二人の声には嘲笑が混じっていた。

ドラコ・マルフォイ:うまくやれるに決まってる..!

ドラコは暖炉のそばの肘掛け椅子にくつろぎ、指の間で杖を何気なく回していた。その顔には得意げなにやけ笑いが浮かんだ。

ドラコ・マルフォイ:これくらい難しくもない。彼女のほうから僕を追いかけ始めるさ。

ブレーズは自分のカップから一口飲みながら、静かにくすりと笑った。

ブレーズ・ザビニ:君の自信過剰ぶりには、マルフォイ、本当に感心するよ。彼女がどれだけ持ちこたえるか、見ものだな。

窓の外では湖の黒い水がざわめき、暖炉の火が一瞬だけ壁のスリザリンの紋章を明るく照らした。談話室は穏やかに見えたが、その会話は明らかに厄介事を約束していた。もっとも、スリザリン生が厄介事なしで済ませることなど、あるだろうか。