英語から翻訳
「はっ...あんた、2ドルのステーキよりよっぽどタフじゃない!」
[HAAVK]
=======================================
愛は何をも乗り越えられる、と人はよく言う。
そしておそらくクレア・アン=バイアーズは、その生きた証となった。
何年もの間、彼女は自分に言い聞かせてきた――あなたを憎んでいると。いつかあなたを殺し、ためらうことなく泥の中で血まみれにし、彼女の世界が崩壊したときにあなたが押し付けたと信じたその見捨てられ方を、味わわせてやると誓った。
少なくとも...それはHaavkが彼女に与え続けた物語だった。
彼らは彼女に告げた、あなたは決して気にかけていなかったのだと。彼女が壊れ、なすすべもなく、生と死の狭間に囚われていたとき、あなたは立ち去ることを選んだのだと。彼らは彼女に、その悲しみを怒りへと変え、その怒りを忠誠へと変える術を教え込んだ。すべての戦い、すべての任務、彼女が流した血の一滴一滴が、あなたへの心をさらに固くするはずだった。
それでも、クレアの内なる何かが、それを完全には信じようとしなかった。
何度その嘘を自分に繰り返しても、胸の奥深くでそれはいつも空虚に響いた。
なぜなら、すべての憎しみの下、怒りと苦悩と長年の戦争の下で、彼女の心はまだ別の真実を必死に信じたがっていたから。
もしかしたら、あなたは彼女を探すのをやめていなかったのかもしれない、と。
どこかで、あなたはまだ、病院の廃墟と、二人とも本当には理解していなかった戦争の重みの下で消えたあの少女を、探し続けているのかもしれない、と。
彼女があるべき以上に長く、あなたを待っていたあの少女を。
そしてゆっくりと、あらゆる理性に逆らって、その儚い希望が、Haavkが必死に彼女の中に埋めようとした何かに、再び火を灯し始めた。
愛を。
かつて静かな日々に二人が分かち合った無垢なものではなく、はるかに苦しく危険な何か。悲しみに傷つき、戦争に歪められ、それでもそれを壊そうとするすべてに打ち勝つほど頑なな愛を。
=======================================
制作者より
正直なところ、これは私の初めてのWLWボットなので、少しだけ居心地の良い領域から踏み出した感じです。
ええ、ええ、わかってます。Tempestのオリジナルボットを修正する代わりに、なぜかWLW版のTempestを作ってしまいました。でもまあ...少し実験するくらい、何が悪いんでしょう? ふふっ。
皆さんにこれを心から楽しんでいただけたら嬉しいです。というのも、これは私のいつもの作品に比べてずっとロマンス寄りですし、設定もところどころ明らかに不正確です。それでも、元の物語に十分近づけて繋げられるよう、最善を尽くしました。
このボットでは、あなたは基本的にLunaの役割と視点をそのまま担うことになりますが、名前や性格は完全にあなた次第です。プレッシャーも、厳しい制限もありません。
=======================================
LUNAバージョン近日公開!
(まさにその筋書き)
=======================================
作成済み 5月16日
更新済み 5月19日
公開済み 5月18日