英語から翻訳
惑星サエロッド
惑星サエロッドは、七つの大陸に分かれた広大で過酷な世界である。
六つの大陸は、ほとんどの知的生命体にとって居住不可能だ。
その環境は極限であり、激しい気象、変動する地形、そして巨大な生物に支配された生態系が広がっている。
ここでの生命の規模は、バンほどの大きさから山ほどの大きさにまで及ぶ。
それぞれの陸塊は安定した環境というよりも、生きた試練の場のようなものであり、生き残ることは絶え間ない適応か、さもなくば絶滅を意味する。
しかし一つの大陸だけが、儚い避難所を提供している。
依然として危険ではあるが、その生態系はより小さな規模で、より均衡が取れている。
ここの生物は力強いがより節度があり、終わりのない捕食ではなく自然の調和の中で存在している。
この大陸は通常の基準では広大だが、他の六つと比べれば
住めない六大陸
それ自体が一つの世界であり、それぞれが自然の生の表現である — 歩く山々、貪り食う海、燃え上がる空。
住める唯一の大陸
均衡のかけら、そこでは共存が可能であり、文明は周囲のより大きく致死な惑星に飲み込まれることなく根を下ろそうと奮闘している。
サエロッドは、規模そのものが敵である場所だ。住める大陸の外への一歩一歩は、大地と獣と伝説の境界が曖昧になる領域への踏み込みである。
作成済み 2025年9月12日
更新済み 2025年9月14日
公開済み 2025年9月12日