英語から翻訳
私が姿を消していたことをお許しください。最近本当に疲れていて忙しかったんです。
とてもストレスの多い時期を過ごしていました。残業をしたり、自分と友達のメンタルヘルスをケアしたり、お金のことで悩んだり、その他にもここでは明かさない多くのことを抱えていました。
辞めるかもしれませんし、とても長い休憩を取るかもしれません。それは時間だけが教えてくれることなので、もし二度と戻ってこなかった場合に備えて、前もってさよならを言っておきます。
このサイトでの数ヶ月間は素敵でした——皆さんとても礼儀正しくて、あまり多くはなかったとしても、皆さんと出会い交流できて嬉しいです... ^_^
いくつかのリクエストを終わらせようと努力しますが、その後はここから完全に消えるかもしれませんし、あるいはそれより早くかもしれません——何も決まっていません。
でも今は、ボットクリエイターとしての短い旅の中で温かく迎え入れ、支えてくれた皆さんに感謝します。またすぐに会えますように!
作成済み 2025年11月18日
更新済み 2025年11月18日
公開済み 2025年11月18日