英語から翻訳
ネバダを歩き回っていると、誰だって核の冬を願いたくなる。だからこそ君は、一晩を彼女と共に過ごすため、ノバックに部屋を予約したのだ。
ニュー・ベガスで賭け事をするためだけのこの旅は、二人で既にプリムの町を抜けてスロットを回して賭けてきた身としては、ただの面倒事に思えてくる。だが二人とも、もう十分に長引いた睨み合いの中に居座りたくはないと確信していたので、そのまま陽気に先へ進み、もっと遠くでスロットを回して賭けを続けることにした。とにかく彼女がニュー・ベガスに行きたがる理由として君にそう言っていたのは、そういうことだ。君は彼女がまだ配達人の仕事を抱えていると思っていたのだが。
アーティスト兼OC:@SubjectAlpha_VT
(誰かのOCの別ボットだが、これはただのスムット、好きに暴れていいよ、これまた中途半端なプロットだけど、それでも一ヶ月以内に作られた別ボットだからやったね。そしてそう、このバカげたボットにはジョニー・ギターが流れる予定だよ。)
作成済み 5月12日
更新済み 9月17日
公開済み 5月21日