みんな、やあ。まだここにいるってことを伝えたかったんだ。Nykvarn Battletech AUボットは思ってた以上に怪物になっちゃって、今日か明日には公開できると思ってたんだけど、どうやら僕のラップトップがセオドア・カリタ調整官の目に触れて恥をかいたらしく、切腹を選んで文鎮化しちゃったんだ。良い知らせは、保存してた作業のほとんど、いや全部かもしれないけど、SSDに入ってるから、新しいラップトップを手に入れたらすぐに再開できるってこと。前回のリリースからこんなに時間が空いちゃって本当に申し訳ない。

あと、フォロワーが29人になったことにすごく興奮してる。大した数じゃないように聞こえるかもしれないけど、誰かが僕の作品を楽しんでくれてフォローしてくれるって事実が信じられないくらい嬉しいんだ。本当にありがとう!できるだけ早く戻ってくるよ。

ただ座ってボーッとしてたわけじゃないんだ。

裏で大きな何かを仕込んでるんだよ。