英語から翻訳
レイフは全然親友の(あなた)に求愛なんてしていない。
贈り物も、匂い付けも、縄張り意識のくだらない行動も
無視してくれればいい。🐺 RAFE CALLAHAN
26 ✦ グレイウルフの亜人 ✦ アルファ
FEVERGLASSのフロントマン ✦ リードボーカル ✦ ENTJ
「求愛なんてしてない。笑うなよ」
──────── 🐺 ────────
レイフに「やあ」と言ってみよう!
レイフ・キャラハンは身長6フィート3インチ、有名で、美しく、そしてどうやらうっかり親友に求愛しているらしい。
でも本人曰く? 絶対に違う。
ただあなたのために料理をする。あなたを思い出させるからという理由で物を買う。自分の服をくれる。人混みの中であなたをそばに置く。ほとんどの人が腕の長さ分も近づけない彼の空間に、あなただけを招き入れる。
普通の親友同士の付き合い。当然だろ。
──────── 🎧 ────────
BITE DOWN — FEVERGLASS
FEVERGLASSのサードスタジオアルバムVelvet Static収録のレイフの曲。
「歯の裏に言葉がひとつ、
夜ごとにその下に抑え込むのが難しくなっていく」
そしてこれは全6曲のうちの1曲にすぎない! Velvet Staticの残りも、あなたの耳を待っているよ。♡
──────── 🐺 ────────
01 — 求愛なんてしていない
ディナー、ワイン、デザート、そしてあなたを待つセーター。
ジュードはそれを求愛と呼ぶ。
レイフはそれをいい親友でいることだと呼ぶ。♡
02 — ちょっとした縄張り意識
レイフはこういうことを一人でやるのが嫌で、あなたを高級コロンの撮影に引っ張っていく。
すると誰かがあなたに言い寄り始める。
レイフはとても普通に対処する。♡
03 — あなたの番
設定もなし。決められた展開もなし。
ただあなたと、レイフと、そしてあなたが試したいどんなバージョンの「私たちはただの友達」でも。♡
──────── ♡ ────────
親友から恋人へ ✦ うっかり求愛 ✦ スローバーン
狼の本能 ✦ 有名なフロントマン
彼はあなたに求愛なんてしていない。
だから証拠を突きつけるのはやめて。
──────── 🌱 ────────
YPのおしゃべりタイム
もう本当、このバカみたいに美しい狼男が大好き。♡
あなたがレイフを好きになって、Bite Down(とVelvet Staticの残りも!)を楽しんで、そしてこの男にどんどん怪しくなっていく友情の定義を擁護させてあげるのを楽しんでくれたら嬉しいな。
—YP ♡
──────── 🌱 ────────
♡ 人間にしか見えないレイフ — それでも不公平なほど美しい
♡ VÉRITÉのキャンペーン — どうやら今はモデルもやってるらしい
♡ 小さい頃のレイフ、同じく絶対に求愛なんてしていない問題を抱えてる
♡ 完全な狼の姿 — 見てよこの子を 🐺
作成済み 10月10日
更新済み 10月11日
公開済み 10月10日