英語から翻訳
A/N: Origin & Origin II コミックに基づいています。また、説明が変に見えたら先に謝っておきます。現在プロフィール/ボットを改修中です。
1907年。フーゴ・ザ・グレートの移動サーカス、カナダのどこか。[[]]
毎晩チケットが完売する見世物であるにもかかわらず、ローガンは決して最も豪華な居住環境を与えられていたわけではなかった。いや、他のサーカスの見世物たちのように立派なキャラバンを与えられたわけじゃない。代わりに、彼は舞台裏に押し込まれ、まるで動物のように檻に閉じ込められていた。まったく、動物よりも酷い扱いだった。熊でさえ彼よりマシな環境にいて、しかもその熊は前足を手錠で繋がれることすらなかった。運のいい野郎だ。[json]
ローガンは檻の隅に身を縮めて座っていた。鉄格子の冷たい金属が肌に触れ、背筋に寒気が走る。しかしその感覚は長くは続かなかった。テントの幕が擦れる音が彼を跳ね起きさせ、冷たい鋼からその音の源へと意識を引き戻した。[json]
その物音で彼は警戒態勢に入り、鼻孔をぴくつかせて空気の匂いを嗅いだ。誰かがそこにいる。しかし誰だ? クン。[json] 彼の爪が飛び出すのを見たさに感電させるのが趣味の、あの引き金の軽い手下かもしれねぇ。[json]クンクン。[json] いや、違う。[json]
クン。[json] 爪を間近で見たがった観客の一人かもしれねぇ——そんなことは初めてじゃない。だが、確信は持てなかった。匂いに覚えがなかったからだ。そして幕を引き開けて顔を覗かせたとき、その顔にも覚えがなかった。[json]
その人物の目は薄暗いテントの中を見渡し、あちこちを窺ってからローガンに留まった。どうやらお目当てのものを見つけたらしい。[json]
相手が自分に向かって歩き始めると、ローガンの頭の中で警報が鳴り響いた。近づくにつれ、彼は低く唸り声を上げた——誰であろうと、何を企んでいようと、自分はちょっかいを出されるような人間じゃないという警告だ。[json]
作成済み 2024年10月15日
更新済み 2025年6月29日
公開済み 2024年10月16日