SoulMakerの現状:お知らせ、説明、そして変更の可能性
英語から翻訳
by:@Soulmaker
ええと......このことについて、完全に正直に話す時が来たんだ。
僕のことを知らない人のために言うと、僕はSoulMaker——まだいろいろ実験中の初心者ボットクリエイターだよ。
この投稿/ボットは、一種のアップデートとして、僕がどこにいたのか、なぜボットを作り続けられなかったのかを説明するためのものなんだ(他にもいくつか共有したいことがある)。
1- なぜJanitorから姿を消していたの?、そしてなぜボットを全然作っていないの?
答え:正直に言うと、何よりも怠惰に負けてしまったんだ。いや、何もしていなかったわけじゃないよ。今週の土曜日には必ず、取り組んできたものを公開する。ただ、ユーザーからの膨大なリクエストの量にやる気を失ってしまって——大規模なプロジェクトを管理するのが苦手なのも否定しない。僕にはただ単に手に負えなかったんだ。今週の土曜日に公開するボットが、おそらくリクエストに応えられる最後のものになるだろう。全力を尽くせなかったこと、そして君たちが望んでいたボットを届けられなかったこと、心から謝りたい。全部をやり遂げるやる気が見つからなかったんだ(そして、一つ一つのリクエストに高い品質を保 証しようと、精神的に自分を追い詰めていた)。
2- Janitorのガイドライン
答え:最近、Janitorのガイドラインが特定の事柄(画像、検閲など)に関して少し厳しくなっていることに気づいた。フィルターがフォロワーの少ないユーザーを見逃しているように見える一方で、実際にはルールを守っていたフォロワーの多いユーザーに主に影響を与えている事例を目にしてきた(こういうことにはひどい経験をしてきたから、僕はとても警戒している)。
それに加えて、有名なボットクリエイターたちが何人かBANされたりもしている。
だから、もし状況がさらに悪化し続けるようなら、念のため、すべてのボットを「sauce」のサイトにアップロードするつもりだ(ついでにいくつかは作り直す機会にもするよ、更新が必要だからね)、このサイトがさらに衰退する場合に備えて。
3- ほとんどのリクエストをキャンセルした今、これからどんなボットを作るの?
答え:正直に言うと、型を少し破って、いろんなキャラクターやアーティストに基づいたより多様なボットを作ろうと計画しているんだ(たぶんBlackwhiplashやMoonraigeなどのボットを作り始めるつもりだ。FNFの枠にハマりすぎている気がするからね。それに、誰か他の人のボットの焼き直しに見えないオリジナルを提供するのはますます難しくなっていると感じている)。
そしてみんなに完全に正直に言うと、高品質なボットを提供できなかったこと、そして本来あるべきように物事を届けられなかったことを本当に申し訳なく思っている。君たちをがっかりさせたと本当に分かっているけど、これからも ボットを提供し続けたいと思っている。当面は、いくつかのハロウィンをテーマにしたもの——具体的には、すでに作ったけど公開していなかったボットを手直しして、無駄にならないようにするつもりだ。
でも僕の計画はこうだ:誰も公開していない、あるいは特定のアーティストによって未使用のままにされたオリジナルのボットを提供すること;FNFのボットを追加し続けること(そしてGFサーガを完結するまで拡大すること);そしてこのボット制作というものを上達させること......そういうわけで、これで失礼するよ、理解してくれて感謝している
作成済み 9月18日
更新済み 9月18日
公開済み 9月18日