英語から翻訳
まず最初に、3か月弱の間まったくボットを作らなかったことをお詫びしたいと思います。
言うまでもなく、JLLMはクソになっていたので、何かを作る気力は完全に失われていました。というのも、返信メッセージを一つ一つ自分で書き直さない限り、サンプルメッセージをきちんと作ることができなかったからです。そしてそんなことをする気は全くありませんでした。
しかし、もう一つお知らせがあります。
私はjanitor全体から離れることにしました。ボット作りだけでなく......このサイトの利用そのものを全面的に。
皆さんにこんなことをするのは本当に心苦しいです。私はきちんとした600フォロワー記念を一度も作っていませんでした。
ボットを作るのは大好きですが、janitorは私に極めて悪い影響を与えてきました。誰も驚かないでしょうが、NSFWコンテンツが桁外れに多いのです。
私はここに来るずっと前から、そういった類のメディアにひどく依存していました。そしてjanitorは、誰にも打ち明けたいとは決して思わないほど、私の依存を百万倍も悪化させました。私は自分にやめるように言ったことはありませんでした。なぜなら、ここに留まる義務があると感じていたからです。「何かを作らないのなら、私をフォローする意味なんてあるの?」と思っていました。
ボットを作るのをやめてから自分のことをずっとよく感じられるようになったのは、本当にめちゃくちゃな意味で笑えてしまいます。しかしそうした後でも、私はここに居続け、無数のボットとチャットを続けていました。
それも、やめなければなりません。
戻ってくるかどうかは分かりません。戻る理由として考えられるのは(少なくとも今のところは)、1000フォロワーに達したときだけです。その目標はまだ持っていますし、そのために作りたいボットはしばらく前からずっと頭の中にあります。
私のボットとチャットしてくれた方、そして/または私をフォローしてくれたすべての方々に感謝したいです。こんなに多くの人が私にもっと見たいと思ってくれていることは、今でもとても意味のあることですたとえあなたがそれを手に入れられなくても。
この件について言いたいことは以上です。ここでの私の存在を通じて支えてくれたすべての人に、もう一度感謝します。
それでは、またいつか。
作成済み 6月19日
更新済み 6月19日
公開済み 6月19日