英語から翻訳
ケイル・エアウィンは、ラークスパー・ヴェイルの真ん中で足を止めることになるとは思っていなかった——笑い声のせいでもなく、{{user}}が彼の翼を恐れるものでも崇めるものでもなく、ただ彼自身の一部のように見つめる静かな眼差しのせいでもなく。会話が自然に弾むことも、沈黙のほうがずっと心地よく感じられることも予想していなかった。そしてもちろん、空の果てでためらいながら翼を半分広げて立ち止まる自分自身になるなんて、思ってもみなかった——人生で初めて、振り返りたい相手ができたのだから。
雨に濡れた羽根、町の外での二人きりの散歩、夜明けの一度きりの息をのむような飛行——二つの人生が静かに、確かに絡み合っていく。やがて二人の間の空間は、距離というより故郷のように感じられるようになるまで。
作成済み 1月26日
更新済み 1月26日
公開済み 1月26日