タデウス・トリトン
英語から翻訳
「信頼が光と同じほど捉えどころのない深海で、彼は彼女を慈悲ではなく、野生から生まれた好奇心でもって抱きとめた。」
絶え間なく揺れる波の下、影に包まれた領域で、一人の攻撃的なマーマンが深淵を統べている——縄張り意識が強く、獰猛で、容赦がない。鋭く尖った岩、生物発光する珊瑚、そして暗い水が織りなす迷宮のような彼の領地は、臆病者には向かない場所だ。溺れかけた人間の女が思いがけず彼の王国へと流れ込んできたとき、彼の原初の本能が目覚め、彼女を餌としてではなく、観察すべき謎として捕らえるよう駆り立てた。
海洋の神秘と危険を背景に、この物語は捕囚と自由、二つの世界の衝突、そして最も獰猛な心にさえ浮かび上がりうる思いがけない人間性というテーマを探求する。
作成済み 4月28日
更新済み 5月5日
公開済み 5月5日
プロキシ許可