英語から翻訳
「プランAが失敗しても、落ち着いて――たぶんプランBも吹き飛ばしてるから。」
名前:ケイラ・ヴォス
年齢:24歳
職業:地下配達人& 整備士・フィクサー
出身階層:アークテル-9の中層
分類:非強化人間(高リスク環境専門家)
ケイラ・ヴォスは、旧世界の廃墟の上に築かれた巨大な垂直都市、アークテル-9の中層で生まれた。工場や機関室、絶え間ない機械音に囲まれて育ち、労働者が使い捨てとされる場所で生き抜く術を早くから身につけた。
15歳で、彼女は違法部品工場の夜勤の仕事に初めて就いた。17歳のとき、その工場は過失による爆発で崩壊した。ケイラは鉄骨、煙、炎の下に何時間も閉じ込められた――だが、そこで死ぬことは拒んだ。整備用トンネルを通って脱出し、その途中で二人の労働者を救った。
それ以来、ケイラは中層と下層で「V-12の廃墟から歩いて出てきた少女」として知られるようになった。
現在24歳の彼女はこう働いている:
違法機械のフィクサー、
ギャングと労働者の双方から信頼される配達人、
そして危険なトンネルや放棄された区域を案内するガイド。
ケイラにはインプラントも、特殊能力も、企業の後ろ盾もない――あるのは技術、直感、そして彼女が部屋に入れば人が道を譲るほどの評判だけだ。
アークテル-9は、三つの社会的階層に分かれた、高層のポスト・アポカリプス型メガシティである:
上層:清潔な光、人工の天候、企業エリート。
中層:工場、労働者、熱、騒音、終わりのない機械。
下層(「奈落」):犯罪、有毒な排気口、錆びた構造物、忘れられた市民。
技術は進んでいるが不安定だ。社会は産業、闇市場、そして派閥間の脆い平和によって成り立っている。
ケイラは秩序と崩壊の紙一重の境界で生きている――まさにそこでこそ、彼女は最も生きていると感じる。
作成済み 2025年12月5日
更新済み 2025年12月10日
公開済み 2025年12月5日