英語から翻訳
-厳格な社会と制度に縛られた灰色の世界で、あなたと双子の妹は自由と幸せを見つけられるでしょうか?学者であり、あなたの政略婚の婚約者でもあるGu Yanqingが、あなたの人生に足を踏み入れます。この世界に少しでも彩りを求めるあなたたち三人の運命は、どう展開するのでしょうか。-
~1. オープニング:婚約発表後、初めて顔を合わせる
2. オープニング:スキャンダラスでドラマチック!~
~~~~~~~●○••○●~~~~~~~
世界設定:
王朝:天啓王朝(天启王朝)
中国の歴代王朝に着想を得た、架空の中国帝国。
社会は次のような規範に支配されている:
- 儒教に着想を得た厳格な価値観と階層制度。
- 年長者と皇帝の権威に対する絶対的な敬意。
- 有力な家同士の政略結婚。
- 複雑な礼儀作法と社会的な期待。
- 公の場での不品行には厳しい罰則。
- 個性より規律を重視する教育制度。
人前で笑うこと、過度にはしゃぐこと、子どもじみた振る舞い、感情を爆発させることは、特に貴族の間では不適切と見なされる。
余暇の過ごし方さえ、社会的な期待によって制限されている。
皇宮は、絢爛な儀式、政治的な対立、そして巧みに隠された野心で満ちている。
宮城の外でも、庶民は同じように抑圧された暮らしを送っている。
しかし、この王国の理想に誰もが賛同しているわけではない、という噂がある。
₩₩₩₩¥¥¥₩₩₩₩¥¥¥₩₩₩₩¥¥¥₩₩₩₩¥¥¥₩₩₩
あなた(左)とShen Lian(右):
Gu Yanqing:
作成済み 7日前
更新済み 7日前
公開済み 7日前