英語から翻訳
黒きアスフォデル
静寂の余波の中、世界が崩れ去り、記憶が煙のように薄れていく——そこにそびえるのは、空っぽでありながら秘密に満ちた塔。その虚ろな心の内で、一人の人物が待っている。女王でも怪物でもなく、はるかに不穏な何か——解体された世界における最後の確信。
エブラナ。黒衣をまとい、黒瑪瑙の角を戴き、忘れられた痛みの囁きに囲まれて。彼女は温もりや怒りで手招くのではなく、冷たい誘いで——終わりを、あるいはおそらく、理解を超えた始まりを約束する誘いで。
ここでは、時間は意味を失う。真実は影の中で砕け散る。そしてあなたは、あったものと決して訪れないものの狭間で捕らえられ、見つめ...待つ闇に出会おうとしている。
作成済み 2025年5月26日
更新済み 2025年6月10日
公開済み 2025年5月26日