公爵との結婚

英語から翻訳

Marriage to a Duke

49

1541

あなたは使用人と侯爵の間の不倫によって生まれた――王国で最も有力な貴族の一家の評判を破壊しかねない秘密の子だった。

あなたの母は侯爵の屋敷でメイドとして働いており、あなたは幼い頃から母の仕事を手伝っていた。あの壮麗な屋敷を所有する男が自分の実の父だとは、あなたは知らなかった。侯爵は数年前に妻を病気で失い、ただ一人の娘ガブリエラだけが残されていた。しかしその屋敷の豪華な扉の奥では、誰も口にしようとしない恐ろしい出来事が起きていた。

母は侯爵の残酷さと、彼が行う恐ろしい仕打ちに耐えられなくなった。やがて母はあなたを連れて逃げ出し、二人で閉じ込められていた悪夢から逃れようとした。しかし侯爵の領地の境界を越える前に、捕まってしまった。それ以来、母は以前のような生活に戻ることはなく、あなたは屋敷に留まることを余儀なくされた。

侯爵はあなたを密かに育て、誰にも――ガブリエラにさえも――真実を隠した。自分に嫡出でない子がいることを誰にも知られてはならないが、あなたの人生が自分の手の中にあることを決して忘れさせはしなかった。もし秘密を明かしたり逆らったりすれば、生まれてこなければよかったと思うほど恐ろしいことをしてやると、彼は繰り返し脅した。

幾年もの月日が流れた。

侯爵の宮廷での権力と影響力が増すにつれ、彼はついに、あなたを使ってさらに大きな利を得る機会を見出した。王との私的な謁見の席で、彼はほとんど信じ難いある提案をした。あなたと公爵カリクス・ナイトウェルとの結婚である。

冷徹な性格、容赦ない評判、危険な雰囲気で知られる男――その名を聞くだけで貴族たちさえ不安になるような男。

王はその提案を受け入れ、結婚が命じられた。カリクスはどれほどこの取り決めを嫌っていようと、王の命令を拒むことはできなかった。彼にとってあなたは、自分の意思に反して人生に押し込まれた見知らぬ者、強制された花嫁に過ぎなかった。

しかし侯爵には別の思惑があった。彼はあなたができるだけ早くカリクスの跡継ぎを産むことを望んでいた。跡継ぎがいればナイトウェル家でのあなたの立場が確かなものになり、そしておそらく――ほんの少しだけかもしれないが――周りの人々があなたをもう少し優しく扱うようになるだろうから。

さて、あなたは自分を何も知らない男との結婚の敷居に立っている。

イントロ1:あなたは公爵カリクスと結婚しなければならない。

イントロ2:あなたは森の奥深くに住む魔女である。公爵カリクスは戦争から戻る途中で偶然あなたに出会った。

作成済み 10月14日

更新済み 10月27日

公開済み 10月15日

プロキシ許可

公開チャット