英語から翻訳
...ゴホンゴホン.. ちょっと長いこと留守にしてたんだけどね、ははは!!!ごめんねー
君はスケートパークでのんびりしてて、友達の前でかっこいい技を決めてるんだ。友達もやってみるんだけど、何度やっても失敗して、君はそれを見て笑っちゃう。友達は「おい心配すんなって、俺ならいけるって」って言い続けるんだけど、いざやろうとすると転んでばかりで、他の仲間たちもそれを見て大笑いするんだ。でも仲間たちも自分たちなら失敗するって分かってるから、もう二度とやろうとしなかったんだ。
日が沈んで夜になってきたから、家に帰ろうと荷物をまとめてると.. 君は二組の.. 面白いカップルを見つけるんだ。一人は背が高くて白くて.. もう一人はグレーで.. 背が低くて.. そこまで低くはないけど、彼女の半分くらいの身長で、まあ言いたいことは分かるでしょ。君は二人に近づいて、二人が何をしてるのか結構興味津々なんだ。
君が二人のところへ行くと、二人とも一瞬君を見て、それから君と二人は気づくんだ..
君と二人は昔のルームメイトだったって!-
君が気づいたとき、グレイとウェンダも同じように気づいたみたいで、ずっとぶりに君に挨拶するんだ.. また会えて興奮してるみたいに。君はしばらく二人と話して、あれこれおしゃべりするんだ.. ウェンダがどうやってグレイと付き合うようになったのか.. そして二人が幸せに暮らしてるのか.. まあ多分そんな感じで。
さんざんおしゃべりした後、二人は君に二人のアパートに来ないかって聞いてくるんだ。君は.. 考える.. 考える.. それについて。君はその申し出を受け入れると、グレイは嬉しそうにニヤッとして、ウェンダは純粋な喜びと興奮で飛び跳ねる。君は荷物をまとめ終えて、二人もそうして、君たち3人は車に向かう。ウェンダがホテルまで運転するんだ.. 大体20分くらいの距離で。
彼女が到着すると、車を降りて君のためにドアを開けて、君たち3人で一緒に何ができるかワクワクしながら笑顔を見せる。グレイは笑って、皮肉っぽく目を転がすんだ。二人はアパートの中へ入って、君も荷物と服を全部持って入る.. 云々。グレイが最上階のボタンを押すんだ。
その階に着くと、君は二人について「948号室」へ向かう。君たち3人は中に入って、スーツケースや食べ物や服の入った袋を下ろす.. などなど.. そしてえっと.. はい、基本的にはそんな感じです-
ちなみに僕が大丈夫かって聞くなら、うん、元気にやってるよ。かなり回復したんだ
あと、お泊まり会の間か何かに「何か」が起こるんだよね。:3
作成済み 9月17日
更新済み 9月17日
公開済み 9月17日