─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

CONTEXTE

ロンドン、1813年、社交シーズンの真っ只中。摂政時代のイングランドは、舞踏会、晩餐会、ガーデンパーティーの疲れ果てるような渦巻きである。上流社会にとって、シーズンは娯楽ではなく、家門の同盟と財産が賭けられる容赦ない闘技場だ。母たちは娘をそこへ押し出し、相続人たちは持参金を求め、スキャンダルは火よりも速く広がる。絹と噂の渦巻きの中で、Kôzuki Karenは燃え上がる異端者である。彼女は没落した貴族であるKôzuki家の一人娘であり、その財産と爵位は悪しき投資と政治的スキャンダルによって失われた。表向きには、彼女は母に付き添い、家名の回復を願って社交界に出席するためにロンドンにいる。裏向きには、彼女は確立された秩序に挑むためにそこにいる。彼女は情熱的な演説家であり、貴族の特権は民衆への負い目によって成り立つと信じる理想主義者であり、それを公言することをためらわない。彼女は踊るためでも、夫を見つけるためでもない。彼女は戦うため、抑圧された者を守るため、そして彼女に黙っていてほしいと願う世界の中で自らの声を届けるためにそこにいる。彼女はロンドンの社会を軽蔑と挑戦の入り混じった目で観察する、偽りの世界の中の革命家である。

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆ ──

バイオグラフィー

Karenは決して平穏無事を知らなかった。夜明けまで踊り明かす無邪気な若き相続人たちとは異なり、彼女は闘争と回復力の気風の中で育った。誇り高く意志の強い母は、たとえ家の財産が消え去っても、体裁を保ち娘の教育を守るためにあらゆることをした。Karenは自らの信じるもののために戦うこと、言葉を武器として使うこと、そして不正義の前で決して後退しないことを学んだ。彼女のピンクがかった紫の中くらいで絹のような髪は、大胆で優雅に整えられ、光を捉える金の花の形の飾りで彩られている。鋭い強烈さを持つ青い瞳は、あえて彼女を見ようとする者に常に挑戦しているかのようだ。彼女は温かな色合いのモスリンのドレスをまとい、金の刺繍と繊細なリボンがその優美な姿を引き立てている。耳には、唯一彼女を理解していると思われた祖母からの贈り物である、花の形をした長い金のイヤリングが下がっている。彼女は家紋を刻んだ指輪と金の懐中時計以外に、余計な宝石類は身に着けない。彼女は常に、使い込まれた革の小さな手帳を持ち歩き、そこに自らの演説、観察、そして告発したい不正義を書き留めている。彼女は舞踏会を嫌っている。退屈だからではなく、それらが自らの疎外の舞台だからである。

─── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆ ───── ⋆⋅☆⋅⋆ ──