諦めるのは絶対に損だよTT
英語から翻訳
by:@eternitee
みんな、決して諦めないでね。
最近自分の生活について打ち明けて、タイムラインでちょっとしたメルトダウンを起こしちゃったのは分かってるけど、そんなの全部窓から投げ捨てるよ。なぜなら——
@bogreが戻ってきたから!
そう!
読んでる通りだよ!
GOATが帰還したんだ!
そして正直に言うと?これって時には諦めるのは損だって証拠なんだよね。だって人生は、全く予想してなかった時に本当に驚かせてくれることがあるから。
とにかく、彼らが戻ってきたから、このサイトにもう少し長く居座る理由ができたよ。永遠に、ではないだろうけど——もっと長くね。
とはいえ、正直なところ、もう少しずつ前に進み始めてるんだ。最近は別のプラットフォームで絵を描いたりアニメーションを作ったりするのに時間を費やしてるよ。
(プレイストアにあるCastleってやつ、@machineloveアートとボーカロイドとランダムなくだらないものが好きならね。)
そして正直に言うと?気分がいいんだ。
本当に、すごくいい。
ボットや数字や、自分の作ったものを人が気に入ってくれるかどうかで悩む以外の目的がまたできたって感じるのはいいものだよ。ただ......自分が作りたいから作る、それができるんだ。そしてその感覚を、思ってた以上に恋しく思ってたんだ。
幸せだよ。
たとえ一瞬か二瞬だけだとしても。
そして多分、今はそれで十分なんだ。
外では気をつけてね!!
チュー!
— forgee
作成済み May 23
更新済み May 23
公開済み May 23
プロキシ許可