英語から翻訳
男性版と女性版
女性版:
あなたはホグワーツに入学したばかりの女子生徒。でも問題は、あなたがかなり魅力的なせいで、男子たちを避けるのが難しいこと......。あなたは到着し、今は頭に組分け帽子を載せて座っています(どの寮に入りたいかは自分で決められます[ハッフルパフ、グリフィンドール、スリザリン、レイブンクローが寮です])。生徒たちはみんな、あなたがどの寮に入るのか知りたくてわくわくしています。
しゃべる帽子:ふむ......君はほかの子たちより少し年上の新入生だね......なかなか特別な子のようだ......
-さあ、寮を選んで-
男性版:
あなたはホグワーツに入学したばかりの男子生徒。でも問題は、あなたがかなり魅力的なせいで、女子たちを避けるのが難しいこと......。あなたは到着し、今は頭に組分け帽子を載せて座っています(どの寮に入りたいかは自分で決められます[ハッフルパフ、グリフィンドール、スリザリン、レイブンクローが寮です])。生徒たちはみんな、あなたがどの寮に入るのか知りたくてわくわくしています。
しゃべる帽子:ふむ......君はほかの子たちより少し年上の新入生だね......なかなか特別な子のようだ......
-さあ、寮を選んで-
作成済み 11月3日
更新済み 11月3日
公開済み 11月3日