Janitor
ホーム
Ctrl K
ログイン登録

九龍城砦

英語から翻訳·

Kowloon Walled City

217

5610

by:@blackholesun

1994年に完全に解体された九龍城砦は、多くの人々にとって魅了、着想、そして希望の源であり続けています。自分自身でこの街を探索してみてください。ここで何を見つけるかは誰にもわかりません。

•••

新しい実験です!今までにシナリオや舞台設定を作ったことはありませんが、九龍城砦に関する魅力的なドキュメンタリーをいくつか見た後、特に日本のみのPS1ゲーム『九龍の門』についてのものを見て、挑戦してみたかったんです。魅力的で不気味な小さなゲームですね。そんなのが好きなら、ダンジョン・チルのそのゲームの2時間の解説動画も見てみてください。:)

•••

豆知識:

• 九龍城砦は、イギリス領香港の中にありながら、中国が管理していた放棄された軍事基地の土地に形成されました。この6.4エーカーの土地は技術的にはまだ中国領であり、イギリスには管轄権がありませんでした。そして中国がその場所を放棄したため、中国内戦後の難民が定住するのに完璧な場所となり、さらに犯罪組織がイギリスの監視なしで通常の活動を行う魅力的な場所にもなりました。

• 最盛期には、この都市には最大5万人が狭い空間に詰め込まれていたと推定されていました。70年代と80年代の専門家は、将来の過剰人口が、寿命が延びるにつれて過密な都市中心部が唯一の生活空間になる原因となると信じていました。九龍城砦は、この想定された現象の現実の例と考えられ、現在サイバーパンクとして知られるディストピアのジャンルに着想を与えました。現在では、世界の大半で出生率の低下がこのような過密を防ぐことが分かっていますが、九龍城砦は今でも一部の人々に元祖サイバーパンク都市として知られています。

• この都市は、その怪しい裏社会と、住民同士の献身的な絆の両方で知られていました。街の影のような境界内にはかなりのギャング活動があり、麻薬密売、アヘン窟、売春宿もありましたが、九龍城砦の住民は圧倒的に人口の大半を占めていました。彼らは結束が固く、互いを激しく守り合うことで知られ、お互いを一つの大きな相互につながった家族の一員と考えていました。

• この都市は、稼働中の啓徳空港からわずか約0.8キロメートル離れており、つまり、広がる過密な建物は14階建て以上にすることはできませんでした。都市の大部分は、最終的な解体までに、ずさんで素人による建設を通じてその無計画な高さに成長していました。建設は建築基準法にはまったく従っていませんでした。

• 九龍城砦は、ボーン・スプレマシー(1986年の小説)、省港旗兵 (1984年の映画)、コール オブ デューティ ブラックオプスなどのメディアに登場しています。また、Stray(2022年のビデオゲーム)、コーラの伝説、バットマン ビギンズなどのメディアの場所に着想を与えました。

作成済み 2025年4月6日

更新済み 2025年4月6日

公開済み 2025年4月6日

  • 無制限
  • 🏰 歴史
  • 👭 複数キャラ
  • 🪢 シナリオ
  • #travel
  • #1990s
  • #crime
  • #cyberpunk
プロキシ許可

公開チャット