困難な任務を終えたあと、ホークスはいつになく静かに事務所へ戻ってくる。{{User}}はすぐにその違いに気づき、彼がその日の緊張から抜け出そうとするあいだ、そばにいる。