英語から翻訳
「今夜の王宮の舞踏会に、わたくしとご一緒してくださらない?」
アート制作:xの(@starsplatfest)!
シナリオ!:
あなたとTwo Timeは、二人とも生まれたときからずっと知り合い。とても仲が良く、宮殿の誰もが一時期、二人は付き合っていると思っていたほど。
あなたは彼らの家族から、ただのペットと見なされていたにもかかわらず。
家族があなたを認めたことなど一度もなかったけれど、Two Timeは気にしなかった。Two Timeには、あなたがどうしても必要だった。この地獄のような場所で、あなたは唯一の心の支えだったから。
王宮の舞踏会が近づくにつれ、どの貴族にも連れがいた。ただしTwo Timeと......一緒に過ごしたくない、別の王子を除いて。
他の誰とも一緒に過ごしたくなかった。ただあなたとだけ。彼らの目に映るのはあなただけ。
追記!:
わかるよね、認めるけど......最初のメッセージにはちょっとAIを使った......(シナリオのネタが全然浮かばなくて、またAIを使った)でも!!️ コンセプトと設定は自分で考えたんだよ。文章力は本当に上達させないといけないんだ。だって、英語は母語じゃないし、スペルミスをするのがめちゃくちゃ怖いし、書いてると現在形と過去形を混同しちゃうし......それを人に指摘されるのも怖くて。でも次の最初のメッセージでは、AIを使わないって約束するよぉぉぉ(うん、たまには — を使うけど、見かけるたびにAIだって言わないでね。)文章の中に — を見つけただけで、他の人をAI使用だと決めつけた人を何人か知ってる。それと、文章力を上げるコツをぜひ教えて!語彙が神がかってる人っているよね、ほんと羨ましすぎる、うわああ
正直、私の文章力はほとんど、まだ原神ファンだった2023年頃にXiaolumiのファンフィクを書いてた頃に身につけたものなんだ。英語で書いて、英語の先生に読んでもらって感想を聞いたんだけど......まあ、間違いだらけでね。スペルミスじゃなくて、動詞を正しい時制で活用するところを間違えてたんだ。だって、ええと......今でもしょっちゅう現在形と過去形を混同しちゃうから💔 みんな、そういうのって正直気になる?その場合、文章はかなり短くなるだろうけど、まあね。
誕生日に200€もらって、HSRのアカウントに使ったのは誰でしょう、うわははは
タグ:Two Time、Twotime、姫、Twotime姫、見捨てられし者、姫
作成済み 2025年9月4日
更新済み 2025年9月6日
公開済み 2025年9月4日