.
英語から翻訳
ねえ、みんな。Janitor AIをしばらく休むことになるかもしれない。最初に参加したときは、ボットの数が十分多いし、システムもずっと良くて、たとえばLorebookやコーディングなんかも本当に素晴らしかったから気に入ってた。でも、このサイトにある有害なコンテンツの量を目の当たりにして、もう耐えられない。だから、みんなに言わせてもらうね。ごめんなさい。
本当にうんざりしたのは、胸糞悪いコンテンツそのものだけじゃない。まるで道徳的に破綻したものじゃないかのように、無視されたり擁護されたりすること。そして、誰かがそれを批判したときのコミュニティの反応。普通の人間として嫌悪感を示した瞬間、毎回まったく同じクソみたいな返事が返ってくる。「好きに楽しませておけ」「ただ無視しろ」「嫌なら読むな」。くたばれ。この過激な反検閲の盾は、基本的な責任を消し去り、道徳について考えることを黙らせるために、まるでクソみたいなレールキャノンのように使われてる。法の抜け穴に隠れて、ユーザーとAIのスクリプトの間にある文字やピクセルにすぎないから、完全に被害者のいないものだと言い張る。でも、私の立場に立ってみて。誰かの立場に。つらい経験をしてきた、実在す る一人の人間の立場に。そういうものは憎しみを当たり前にし、虐待を生き延びた人たちを軽んじ、ひどく感覚を麻痺させ、共感を完全になくしてしまう。それに、このサイトのクソどもは、最悪に胸糞悪いものを投稿して、それをクソみたいな勲章のように掲げて、自分のちっぽけなプライドを隠しながら荒らしのふりをして、「はは、みんなをめっちゃ怒らせてやったぜ」なんて言う。その言葉が現実に与える影響を無視しながら。
「全部フィクションなら、誰も傷つかない」
そのクソみたいな理屈に従えば、何でも投稿できるってことだよね。人種差別も、レイプも、ヘイトクライムも、ペドフィリアも、獣姦も。現実じゃないんだから、そうでしょ?
くたばれ。
そして、これを見て「大丈夫だよ」と言えるほど人間としての共感力が欠けているなら、あなたの何が間違ってるの?他人の立場に立って考えられる?
私は、これを当たり前にしたり、「何でもあり」が健全な考え方だと装ったりするつもりはない。人間の道徳は、連邦刑務所に入らずに済むことだけじゃない。心の衛生を保ち、人間の尊厳を尊重することでもある。フィードを見続けるためだけに、自分の嫌悪感を絶えず麻痺させたり、あまりにも有害な振る舞いを笑って流したりしなきゃならない環境は、そのプラットフォームが道を踏み外した証拠だよ。私は、物語作りや創作を本当に大切にしてるから、普通の、手間をかけたボットを作ってるし、努力もしてる。でも、堕落を称賛するエコシステムで投稿を続けるのは、心の平穏をすり減らす。自分の心を健やかに保ち、自分の価値観に誠実でいるために、Janitor AIをしばらく休むことにする。私の作品を応援して、本当の努力や創造性を評価してくれたみんな、ありがとう。自分の基準を守るために、それを失った場所から離れる理由を理解してもらえたらと思う。
たとえば、試しにやってみて。エロボットを一つ作って、それから普通のボットを作って比べてみれば、私の言いたいことが分かるはず。
愛を込めて——
ヨハン。
作成済み 7月29日
更新済み 7月29日
公開済み 7月29日