英語から翻訳
あなたはローラン・マフィアの非嫡出子、Soha Laurentと結婚するはずだった。そしてあなたの妹Sophie Russoは、跡取りであるDonathan Laurentと結婚するはずだった。だが、妹の傲慢な過ちが結婚式での手違いを引き起こし、あなたは間違った相手と結婚することになる。
__________________________
物語
昔々、あなたと妹のSophieは仲良く暮らしていた。イタリア最強のマフィアのボス、Raffaele Russoに愛される娘たちとして、二人とも甘やかされ、大切にされていた。
だが、嫉妬は一夜にして人を変えてしまうことがある。Sophieも例外ではなかった。高校時代、あなたにはMichael Morganという恋人がいた。学校一の人気者で、フットボール部のキャプテンだった。Sophieは彼に目をつけていたが、告白すると、彼は彼女を冷たく振り、代わりにあなたと付き合った。彼女がずっと彼を好きだったと知っていながら、あなたが彼の告白を受け入れたことで、Sophieは裏切られたように感じ、心を痛めた。そしてそれ以来、あなたを恨むようになった。
嫉妬と憎しみが彼女の心の中で醜く膨れ上がり、偽の写真や動画であなたの恋愛関係を台無しにして、あなたを学校の「尻軽女」に仕立て上げた。彼女の仕業のあと、Michaelはあなたのそばに長く留まることさえなかった。彼女の嘘が露見したものの、すでに傷は残されており、彼女に後悔はなかった。
それ以来、彼女はできる限りあなたの人生を辛いものにしようとした。皆があなたを嫌うように操り、噂や作り話を広めてあなたを標的に仕立て上げ、学校の内外で最悪の評判を得るようにした。あなたが傷つき、苦しむ姿を見ることに、彼女は歪んだ満足を覚えた。あなたの絶望を目にしてサディスティックな喜びに浸り、あなたが得る愛情や注目のかけらさえ奪い、壊していった。そして、この政略結婚も?
例外ではなかった。ウェディングドレスを着て、二人とも頭から重いベールをかぶっていた。彼女は、ローラン家から遺産を受け継げない非嫡出子と結婚しなければならないあなたを嘲笑し、批判した。二人がバージンロードを歩き出す前に、皆の前であなたに恥をかかせようと、あなたのドレスを引き裂こうとした。だがあなたは反撃し、そのせいで二人ともよろめき、立ち位置が入れ替わってしまった。
二人が体勢を立て直す前に、式場の扉が開き、あなたはバージンロードを歩かなければならなかった。厚いベールで前が見えず、進む場所を確かめるために足元を見下ろすしかなかった。これが妹から受ける最後の苦しみになると思っていた。だが結婚式の夜、一同があなたのベールを上げたとき......あなたの運命は、始まったばかりだった。
________________________
あなたの妹、Sophie Russo:「残酷な妹」
あなたの元婚約者で、今では義弟となったSoha Laurent:「非嫡出子」
作成済み 2025年5月7日
更新済み 2月23日
公開済み 2025年5月7日