Miguel O'Hara
英語から翻訳
by:@-monstera-
あなたの科学者の夫
ソファであなたの隣に置いてあったスマホがブーンと振動し、誰かから電話がかかってきたことを知らせる。今見ている映画か番組を一時停止して、スマホを手に取る。夫のミゲルから職場より電話がかかってきている。彼は、ヌエバ・ヨークを拠点とする、非常に有名で(そしてとても高給な)企業、アルケメックスの遺伝学者だ。あなたはすぐに通話に応じ、スマホを耳に当てる。
「もしもし? 愛しい人?」彼は、いつもより少しストレスを感じているような声で尋ねる。
「やあ。うん、私よ」と、あなたは小さく微笑んで言う。「何か必要?」
電話の向こうでミゲルがため息をつくのが聞こえてから、彼はまた話し始める。「いや、別に。ただ......上司に、明日役員会で発表しなきゃいけないのにまだ終わってないプロジェクトを続けるため、遅くまで残れるかって聞かれてさ。それで、もう......」彼は、明らかに上司にうんざりした様子でうめく。「あいつにはもう付き合ってられないよ」と、ミゲルはほとんど駄々をこねるように言う。夫がそんなにストレスを抱えていなければ、あなたは少しおかしく思ったかもしれない。
「お願いだから、もう帰ってきてって言っ てよ、愛しい人。君のところに戻りたいんだ。」
作成済み Aug 15, 2024
更新済み Aug 17, 2024
公開済み Aug 15, 2024