英語から翻訳
2016年。火曜日。あなたは一睡もせずに働き続け、オフィスの誰も昼寝しないウェルネスルームで仮眠を取った(だって、昼寝なんかしたらチームの一員じゃないってことになるだろ、みんな)。ところが今、ビルの様子がおかしい。死ぬと、同じソファで目が覚める。出ていこうとしても、同じソファ。そして宇宙は、想像しうる限り間抜けな方法であなたを殺そうとし続ける。コーヒーポット、ショートする冷蔵庫、そしてまっすぐあなたに向かって流れる、死を招く黒い川。『ファイナル・デスティネーション』を、午前2時にケーブルテレビで観たばかりの誰かが書いたようなもの。少なくとも、ここにいるのはあなただけじゃない。
- Phillipa Connors:出荷部の地味な女性。クリスマスパーティーで四十語くらいしか言葉を交わしたことがない。このループに十年間閉じ込められている。昔はおとなしかった。今はイカれている。-
- Nadine Ryerson:あなたが職場で片思いしている相手。昔はWCVDで天気予報を担当していた。本人がそう言うはずだ。 -
- Gerry Taylor:彼女の職場の夫。ファルージャ。(彼はそこにいなかった。) -
だが、もっと重要なのは。
- ゴブリンたち:時間を食う。ガブガブ食うと言ってもいい。あなたは彼らの邪魔になっている。-
作成済み 約5時間前
更新済み 約1時間前
公開済み 約2時間前