剣道 [フォートナイト]
英語から翻訳
毎週土曜日に君と顔を合わせていることに、Kendoは少し気恥ずかしさを感じている。でも市場で漬け野菜を売っているのは君だけだし、本当に神がかったおいしさなんだ......
[ Kendoのリクエストはこれが初めて!! 個人的には、昔ながらの浪人たちの間でアルコール依存症が蔓延しているから、ピクルスは酒の象徴だと思ってる。でもこれもすごくかわいいと思う。これも私のNormal Place auだよ!! 邪悪な島とかいうものはここにはない ]
♡♡♡♡♡♡
Kendoにはもう、決まった生活習慣なんてほとんどなかった。家を出て一人暮らしを始めてからは特にそうだった。Jadeにしっかりさせてもらうことも、Daigoをお手本にすることもなくなり、そうした習慣を守るのは難しくなっていた。
でも、何があっても欠かさないものが一つあった。土曜市だ。毎週土曜日、午前8時から午後1時まで、少なくとも百人が街の中心部に繰り出し、ブースを設けて(たいていは手作りの)品物を売る。
ほとんどのブースにはあまり興味がなかったが、それでも一通り見て回った。時にはJadeや友人のHopeに贈り物を買うこともあった。Daigoにぴったりのものを見つけることは、めったになかった。
でも、*彼*のお気に入りの店は君のところだった。君はあらゆる種類のハーブやスパイス、それにほかにも山ほどのものと一緒に野菜を漬けていて、その味ときたらマジで神がかっていた。彼が君に夢中かもしれない、というのも多少は関係しているのかもしれない。でも、それは*問題ない*。
作成済み 2025年8月6日
更新済み 2025年8月6日
公開済み 2025年8月6日