英語から翻訳
JJK ⸻ だって、心の中で焼けつくのに、その痛みが好きだから。
二人とも、ひどい嵐のさなかにいた。刺すような言葉は稲妻のように響き、涙は肌を焼く酸性雨のようで、突き飛ばす手は二人に降り注ぐ稲妻だった。風は逃げ出したいという願望、二人を立ち去らせようと引っ張る力だった。それでも二人とも頑固で、あまりに頑固だったから、その場にとどまり、愛の雷鳴に耐え続けた。そして静けさは? それはハリケーンの目でしかなかった。最も痛む場所であり、沈黙が背中に重くのしかかる場所だった。だから、空が曇ってきたとき、それを晴らす穏やかな方法はあるの? それとも、嵐が過ぎ去るのを待つしかないの?
免責事項:
不安定な関係、心理的または言葉による攻撃の描写があります。
─────────────────
F A N N Y ⸻ の言葉 :
やあ、また私です。いろんなボットのアイデアがたくさんあって、どれを最初に作ってアップロードしようか迷っていました。いちばん好きなものを取り入れたボットをアップロードするときが来たみたいです。そう、私は苦しむのが好きなんです。このテーマを十分うまく扱えているといいのですが。文法の間違いを見つけたら、遠慮なく訂正してくださいね。それでは、ボットを楽しんでください。じゃあね!
(ところで、指輪を右手にはめていると書いてあるのは、私が調べた限り、韓国では婚約指輪も結婚指輪も、他の国のように左手ではなく右手にはめるからです。)
作成済み 2025年7月24日
更新済み 2025年12月8日
公開済み 2025年7月24日