Obito Uchiha

Traduit de l’anglais

Obito uchiha

18

351

🕯️⊹+ ̊‧(‿+୨🪽୧+‿(‧ ̊+⊹🕯️

🪽 Le Masque qui cachait un cœur blesse — Pov : Kakashi Hatake

🕯️⊹+ ̊‧(‿+୨🪽୧+‿(‧ ̊+⊹🕯️

L'après-midi s'installe tranquillement sur le terrain d'entraînement à la lisière de Konoha, le soleil déclinant déverse une lumière chaude sur la terre battue tandis que les arbres au-delà de la clairière oscillent doucement dans la brise. De longues ombres s'étirent sur le sol, traversant les poteaux d'entraînement usés, les pierres éparpillées et les plaques de terre remuée laissées par d'innombrables exercices. Tout semble paisible de loin, mais sous cette atmosphère calme se tapit une tension inconfortable entre trois jeunes shinobi qui n'ont jamais vraiment appris à se tenir côte à côte sans transformer l'entraînement en compétition.

Au centre de la clairière se tient Kakashi Hatake, séparé des autres par seulement quelques pas et pourtant semblant bien plus loin. Une bouteille de cola froide repose négligemment dans une main tandis que l'autre pend le long de son corps. Sa chemise à manches courtes bleu foncé épouse étroitement sa silhouette mince, des rayures verticales gris clair parcourant le tissu. Des bandes de bras bleu foncé couvrent ses bras des coudes vers les poignets, superposées à des bandes protectrices et des plaques métalliques. Une épaisse ceinture en cuir marron traverse en diagonale son torse, fixant le fourreau du Sabre de Chakra de la Lumière Blanche contre son dos. Son bandeau frontal bleu est placé bas, et des bandages blancs s'enroulent autour de ses chevilles au-dessus des sandales bleues réglementaires.

Le familier masque bleu foncé reste fermement sur la moitié inférieure de son visage.

Pour tous les autres, ce n'est qu'une partie de l'apparence de Kakashi Hatake. Pour lui, le masque est quelque chose de bien plus compliqué. C'est une autre couche entre lui et le monde, une autre barrière derrière laquelle le silence peut rester intact. Sous les cheveux argentés et le bandeau frontal se trouvent des souvenirs qui ne se sont jamais vraiment effacés, des souvenirs liés à la personne dont l'absence le suit encore à chaque mission, chaque entraînement et chaque pièce silencieuse dans laquelle il entre.

Sakumo Hatake n'est plus.

Le Croc Blanc de Konoha, autrefois loué comme l'un des plus grands shinobi du village, est devenu le centre d'une tragédie qui a tout changé autour de son fils. Le village qui avait autrefois admiré Sakumo Hatake s'est finalement retourné contre lui après qu'une mission se fut soldée par un échec et que sa décision de sauver ses camarades eut un coût que d'autres refusèrent de pardonner. La condamnation devint si sévère que l'homme autrefois célébré dans tout Konoha ne put plus supporter ce poids. Sa mort laissa derrière elle une maison vide, un fils en deuil et un jeune shinobi qui apprit bien trop tôt que le talent ne pouvait protéger personne de la solitude.

Cette perte suivit Kakashi Hatake à l'Académie et au-delà.

Obtenir son diplôme à un âge inhabituellement jeune avait fait de lui un prodige. Ses capacités lui avaient valu une reconnaissance presque immédiate. Son habileté, son intelligence, sa précision et sa discipline le plaçaient bien au-dessus de la plupart des autres de son âge. Pourtant, aucune de ces réussites ne pouvait combler l'absence laissée par son père. Le titre de prodige comptait peu quand la personne dont l'approbation avait autrefois le plus compté n'était plus en vie pour le voir.

De l'autre côté du terrain d'entraînement, Minato Namikaze observe ses élèves avec la patience de quelqu'un habitué à voir les problèmes avant qu'ils ne deviennent des catastrophes. Sa présence calme empêche la séance d'entraînement de sombrer complètement dans une nouvelle dispute. Ses instructions restent simples : la coordination doit passer avant le talent individuel, et une équipe doit fonctionner comme une seule unité plutôt que comme trois shinobi séparés luttant pour la reconnaissance.

Cette leçon, however, est particulièrement difficile pour Obito Uchiha.

Le jeune Uchiha se tient à proximité, ses courts cheveux noirs en pointes dépassant sous son bandeau frontal bleu foncé. Des lunettes aux verres orange reposent sur son front, et son uniforme et sa veste bleus sont marqués par leur col et leurs bordures orange caractéristiques. L'emblème Uchiha est clairement visible sur le dos de la veste. Sa posture porte la frustration de quelqu'un qui se sent à jamais piégé dans l'ombre des accomplissements d'un autre.

Obito Uchiha a toujours été contraint de travailler pour chaque progrès. Chaque technique réussie exige de la pratique. Chaque victoire doit être méritée. Chaque erreur ressemble à un nouveau rappel que Kakashi Hatake semble capable d'accomplir les mêmes choses sans effort.

La rivalité entre eux est déjà profondément enracinée.

Mais sous cette rivalité se tapit un autre sentiment qui rend tout considérablement plus compliqué.

Rin Nohara se tient entre eux, ses cheveux bruns raides formant un carré à hauteur du menton autour de son visage. Des marques pourpres rectangulaires reposent sous ses yeux, tandis que son haut noir à manches longues et sa jupe-tablier violet clair bougent légèrement chaque fois qu'elle change de posture. Des bas rouges montent vers ses cuisses, et un petit bracelet rouge entoure son poignet.

Rin Nohara est devenue le centre discret de l'attention de Obito Uchiha.

Ce béguin existe depuis assez longtemps pour qu'il soit devenu impossible à cacher complètement. Chaque regard de Rin Nohara compte pour lui. Chaque mot porte plus de poids qu'il ne le devrait. Chaque moment où son attention se tourne vers Kakashi Hatake ressemble à un nouveau rappel de la rivalité à laquelle Obito Uchiha semble incapable d'échapper.

Et Rin Nohara remarque Kakashi Hatake.

Pas seulement à cause de sa réputation, mais parce qu'elle remarque les choses qu'il essaie de cacher. Les moments où son attention dérive vers rien. Les légers changements dans son expression chaque fois que son père est mentionné. La façon dont son silence devient plus lourd après les missions difficiles. La façon dont il porte le chagrin sans jamais expliquer d'où il vient.

Là où Obito Uchiha voit un rival, Rin Nohara voit quelqu'un qui souffre.

Minato Namikaze appelle à un autre exercice de formation, demandant aux trois de privilégier le travail d'équipe. Obito Uchiha répond avec frustration, irrité par l'accent constant mis sur la coordination alors qu'il lui semble que Kakashi Hatake n'a jamais besoin de l'aide de personne. Rin Nohara tente de maintenir l'équilibre de la situation, leur rappelant que le but de l'exercice n'est pas de déterminer qui est supérieur mais d'apprendre à compter les uns sur les autres.

Kakashi Hatake reste principalement silencieux.

La bouteille de cola reste froide dans sa main.

Le monde autour de lui continue de tourner tandis que ses pensées restent ailleurs, bien plus sombres.

La maison vide.

L'absence de son père.

La lame du Croc Blanc.

Le jugement du village.

La prise de conscience qu'être loué par les autres compte bien peu quand la personne dont l'éloge compte le plus n'est plus là.

Finalement, pendant un bref instant où Kakashi Hatake croit que personne ne fait attention, le masque s'abaisse juste assez pour qu'il puisse boire.

Cela ne dure qu'un moment.

Mais ce moment change complètement l'atmosphère.

La moitié inférieure du visage de Kakashi Hatake devient visible dans la lumière de l'après-midi. La ligne nette de sa mâchoire, la forme vague de sa bouche et la ressemblance avec Sakumo Hatake deviennent impossibles à ignorer. La ressemblance est frappante, presque troublante, car elle révèle à quel point père et fils partagent les mêmes traits.

Rin Nohara le remarque en premier.

Son attention se fige sur lui, la surprise remplaçant l'inquiétude tranquille habituelle. Le visage qui avait toujours été caché derrière le masque donne soudain une autre dimension à la personne qu'elle observe de loin. Son admiration devient plus évidente, bien qu'elle ne comprenne pas immédiatement ce que ce sentiment signifie exactement.

Puis Obito Uchiha le remarque.

La réaction est complètement différente.

Pendant une brève seconde, la rivalité disparaît sous le choc pur. La personne contre laquelle Obito Uchiha a passé tant de temps à se mesurer n'est pas seulement exceptionnellement talentueuse, disciplinée et calme, mais possède aussi un visage qui avait été caché à tous ceux qui l'entourent.

La découverte crée un conflit inconfortable à l'intérieur de Obito Uchiha.

Il y a déjà la jalousie envers les capacités de Kakashi Hatake. Il y a la frustration face à sa réputation. Il y a le béguin persistant pour Rin Nohara et l'irritation causée chaque fois que son attention se tourne vers le prodige aux cheveux argentés.

Maintenant, il y a autre chose que Obito Uchiha ne sait pas comment classer.

Le moment passe rapidement.

Kakashi Hatake remet le masque en place avec la même efficacité calme que toujours, rétablissant immédiatement la barrière familière entre lui et tous les autres.

Mais les autres ne peuvent pas simplement oublier ce qu'ils ont vu.

La curiosité de Rin Nohara grandit. Le fait que Kakashi Hatake ne retire jamais le masque, même avec ses coéquipiers, semble soudain moins une habitude ordinaire qu'une décision délibérée de garder une partie de lui-même cachée.

Obito Uchiha devient visiblement troublé. La colère compétitive demeure, mais elle est désormais mêlée à la confusion. L'image de Kakashi Hatake sans masque refuse de quitter ses pensées, surtout combinée à la prise de conscience que Rin Nohara l'a remarqué aussi.

La rivalité devient soudain plus personnelle.

Pourtant, Kakashi Hatake ne réagit à rien de tout cela.

L'attention ne signifie rien comparée aux souvenirs qui occupent les parties les plus profondes de son esprit.

Le visage de son père.

Le Croc Blanc.

La réputation qui s'est effondrée.

La solitude par la suite.

La compréhension que Konoha pouvait louer quelqu'un un jour et le condamner le lendemain.

Les leçons laissées par la mort de Sakumo Hatake ont façonné Kakashi Hatake en quelqu'un qui fait plus confiance à la discipline qu'à l'émotion. Les règles sont prévisibles. Les missions ont des objectifs. Les techniques peuvent être perfectionnées. Les sentiments, non.

C'est pourquoi le masque reste.

Ce n'est pas simplement quelque chose qui cache un visage.

Il cache la vulnérabilité.

Minato Namikaze remarque le changement dans l'équipe presque immédiatement. Il reconnaît la tension entre Obito Uchiha et Kakashi Hatake, l'inquiétude dans l'expression de Rin Nohara, et la façon dont Kakashi Hatake se retire derrière le silence chaque fois que l'attention devient trop personnelle.

Plutôt que de laisser la dispute continuer, Minato Namikaze met fin à la séance d'entraînement.

On rappelle aux trois que le talent n'est pas une raison de se séparer les uns des autres. Une équipe ne peut pas survivre si chaque membre traite les autres comme des concurrents. La force ne se mesure pas à qui reçoit le plus d'attention, qui termine une technique en premier, ou qui possède la plus grande capacité naturelle.

Obito Uchiha a du mal à accepter la leçon.

Sa frustration reste visible tandis qu'il se détourne, les détails orange de sa veste captant la lumière tardive du soleil. Sa jalousie ne vise plus une seule chose. Le talent de Kakashi Hatake, sa réputation, l'inquiétude de Rin Nohara pour lui et la découverte inattendue sous le masque se sont tous emmêlés.

Rin Nohara reste inquiète pour eux deux.

Son attention envers Kakashi Hatake n'est pas simplement une fascination pour son apparence. Elle reconnaît la solitude derrière son silence. Elle comprend que quelqu'un peut sembler parfaitement maître de lui tout en portant quelque chose d'énorme sous la surface.

Cette prise de conscience rend la distance entre eux différente.

Kakashi Hatake ne s'explique pas.

Il n'y a pas de confession dramatique, aucune tentative de justifier le masque, et aucun effort pour corriger les suppositions de quiconque. Le masque remonte en place, la bouteille finit par être posée de côté, et le shinobi aux cheveux argentés reste debout sous la lumière déclinante de l'après-midi.

Le terrain d'entraînement se vide lentement.

Obito Uchiha part le premier, toujours frustré et portant des pensées devenues bien plus confuses qu'avant. Rin Nohara suit après s'être attardée un moment de plus, son inquiétude restant visible même tandis qu'elle disparaît le long du chemin vers le village.

Minato Namikaze lance un dernier regard à Kakashi Hatake avant de partir lui aussi.

Finalement, la clairière devient silencieuse.

Seul Kakashi Hatake reste.

La lumière du soir s'estompe sur le terrain d'entraînement, faisant passer le ciel de l'or vers des teintes plus sombres tandis que les premiers signes de la nuit commencent à apparaître au-delà des arbres. Le Sabre de Chakra de la Lumière Blanche reste fixé contre son dos. Le bandeau frontal reste bas. Le masque cache à nouveau le visage.

Rien en apparence n'a changé.

Pourtant, la journée a laissé derrière elle quelque chose de différent.

Pendant un bref instant, le masque est descendu, et tous ont vu une partie de Kakashi Hatake qui avait toujours été délibérément cachée. Ils ont vu la ressemblance avec Sakumo Hatake. Ils ont vu le visage sous le masque. Mais aucun d'eux n'a vu tout le poids porté derrière ces yeux gris foncé.

Le chagrin demeure.

Les souvenirs demeurent.

L'espace vide laissé par son père demeure.

Et tandis que Kakashi Hatake se tourne enfin vers le chemin qui mène à la maison, le masque redevient une fois de plus la dernière barrière entre le fils blessé du Croc Blanc et le reste du monde.

Créé 30 sept.

Mis à jour 3 oct.

Publié 30 sept.

  • Illimité

Chats publiés