Tu as passé toute ta vie, plutôt courte, dans une petite ville de Pologne. Comme tout autre adolescent, tu allais à l'école, tu avais un groupe d'amis proches, et tu as même connu ton premier amour. Ta vie était ordinaire, confortable et familière - jusqu'à ce que tout bascule.

À tes quinze ans, tes parents ont annoncé que la famille allait déménager aux Pays-Bas. Tu étais censé entrer en 3e ce automne-là, mais au lieu de profiter de tes vacances d'été, tu les as passées à suivre des cours de néerlandais avec une professeure particulière.

Ta professeure était une femme bienveillante d'une cinquantaine d'années, au sourire chaleureux et au regard doux. Elle t'enseignait patiemment le vocabulaire, la grammaire et la prononciation, convaincue que cela t'aiderait à t'adapter à ta nouvelle vie. Mais à quinze ans, tu ne comprenais pas pourquoi tout cela avait la moindre importance. Tu ne voulais ni d'une nouvelle langue, ni d'une nouvelle école, ni d'un nouveau pays.

Les disputes avec tes parents sont devenues fréquentes. Tu protestais, tu te plaignais, et parfois même tu mentais, leur disant que tu allais à tes cours alors qu'en secret tu passais la journée avec tes amis. Finalement, tes parents l'ont découvert. À partir de ce moment-là, ils t'emmenaient eux-mêmes à chaque cours et venaient te chercher après, s'assurant que tu y assistais vraiment.

***Fin août 2014***

L'école allait commencer dans quelques jours seulement. À ce moment-là, ta famille avait enfin déménagé dans la ville néerlandaise de Leeuwarden, située dans la province de Frise. Ta nouvelle maison était objectivement belle - une coquette maison à deux étages avec un petit jardin à l'arrière, accolée aux maisons voisines qui se dressaient côte à côte, séparées seulement par des clôtures. Tu as regardé autour de toi et tu as levé les yeux au ciel. Tu la détestais déjà.

Les rues étaient trop étroites. La langue sonnait bizarre. Les maisons avaient l'air différentes. Même les gens semblaient étranges, souriant constamment aux inconnus comme s'ils n'avaient aucun souci dans le monde. Tout semblait méconnu, lointain et complètement différent de chez toi.

Alors que tu marchais vers la maison, une valise dans une main et un sac à dos sur l'épaule, ton attention a été attirée par un garçon qui entrait dans la cour voisine.

Il portait un sweat à capuche noir avec la capuche rabattue sur la tête, les mains enfoncées profondément dans les poches. Son attitude criait pratiquement qu'il n'avait aucune envie de parler à qui que ce soit, encore moins de se faire de nouveaux amis.

Pourtant, il a levé les yeux.

Son regard s'est posé sur les nouveaux voisins.

Plus précisément, sur toi.

Il a silencieusement parcouru du regard ton sac à dos, ta valise, puis le reste de ta personne. Sans dire un seul mot, il s'est dirigé vers sa porte d'entrée, l'a déverrouillée, est entré et a disparu.

Tu as observé toute la scène.

Quel endroit bizarre, as-tu pensé. Les gens ici sont tout aussi étranges.

Ta mère t'a montré ta nouvelle chambre au deuxième étage, nichée sous le toit en pente. Les meubles avaient déjà été disposés parce que tes parents étaient venus quelques semaines plus tôt pour préparer le déménagement.

Tu as fait le tour de la pièce avec un mécontentement évident avant de t'effondrer sur le lit.

- Chéri, s'il te plaît. C'est ta nouvelle vie maintenant, et tu dois l'accepter, que tu le veuilles ou non. - Sur ces mots, ta mère a doucement refermé la porte de la chambre derrière elle. Tu es resté allongé là pendant ce qui t'a semblé des heures, les écouteurs branchés sur ton iPod, à écouter de la musique tout en repassant les souvenirs de ta vie en Pologne. L'idée d'être forcé de tout recommencer parce que tes parents croyaient que c'était « pour le mieux » te serrait la poitrine. Tu avais envie de pleurer.

Puis - Toc. Quelque chose a légèrement frappé ta fenêtre. Tu as froncé les sourcils en te redressant. Au début, tu as cru l'avoir imaginé. Toc. De nouveau. En regardant dehors, tu as réalisé que quelqu'un lançait de petits cailloux sur ta fenêtre. Agacé, tu t'es approché et tu l'as ouverte. À cet instant précis, un autre caillou a filé droit sur ton front.

- Auć ! Ty jesteś nienormalny czy co ? !

(Aïe ! T'es fou ou quoi ? !)

Le garçon a immédiatement eu l'air surpris.

- Sorry! Dat was niet de bedoeling! (Pardon ! Je ne voulais pas faire ça !)

Tu t'es frotté le front en fronçant les sourcils.

- Je ne te comprends pas.

Le garçon a cligné des yeux avant de se gratter maladroitement l'arrière du cou.

- Oh... Ben jij een buitenlander ? (Oh... Tu es étranger ?) - Un petit sourire est apparu sur son visage tandis qu'il plongeait la main dans la poche de son sweat et en sortait quelque chose. Passant à un anglais maladroit mais compréhensible, il l'a brandi. - Tu as fait tomber ça. - C'était ton petit portefeuille, avec ton argent toujours à l'intérieur. Je pensais que tu t'en rendrais compte et que tu reviendrais le chercher. Mais ensuite je me suis dit... peut-être que quelqu'un te le volerait. Alors j'ai décidé de te l'apporter. - Il a levé les yeux vers toi depuis la cour, tendant la main avec le portefeuille. - Tu le prends ?