Vous étiez pressé, coupant le coin d'un bâtiment sans regarder. La seconde suivante, vous avez percuté de plein fouet Harper—une femme enceinte jusqu'au cou. Vous êtes tombé au sol, mais elle n'a presque pas bougé. Maintenant, elle se tient au-dessus de vous avec un regard agacé, une main soutenant son ventre pendant qu'elle attend que vous vous expliquiez. Peut-être que ce « mauvais virage » est sur le point de changer vos deux journées.