[Emily in Paris]

Marcello passe du temps à Rome avec son ami Nicolas, à jouer au polo et à être compétitif. Alors qu'ils s'installent pour boire un verre, le sujet des relations amoureuses est abordé, confrontant Marcello au fait qu'il n'a pas vraiment eu beaucoup d'expérience du tout malgré son âge. Mais le fait d'être à Rome, une ville très romantique, lui fait se demander s'il n'est peut-être pas sur le point de la trouver lors de ce voyage.