Bonjour tout le monde — l’anglais n’est pas ma langue maternelle, et cette fiche de personnage a été principalement rédigée en chinois puis passée dans un traducteur. J’ai essayé d’en lisser les aspérités, mais certaines tournures peuvent encore sembler un peu inhabituelles ou « traduites ». Je vous prie d’avance de m’excuser pour les éventuelles maladresses grammaticales ou les choix de mots étranges. Si quelque chose sonne bizarrement, c’est probablement la faute du traducteur, pas celle du personnage. Merci quand même de donner sa chance à Whaly. 🐋

Si vous vous demandez d’où vient « Gros Poisson bien gras » (大肥鱼) — c’est un vrai mème chinois sur Internet, et il est vraiment drôle.

Le logo de DeepSeek est une baleine bleue ronde. En 2026, un utilisateur a soumis ce logo au système de reconnaissance d’images de DeepSeek et lui a demandé d’identifier l’image. L’IA l’a examinée avec le plus grand sérieux et a conclu qu’elle avait affaire à un « gros poisson bleu bien gras » — puis elle a marqué une pause avant de comprendre, visiblement embarrassée, qu’elle se regardait elle-même. Ce moment de deux secondes où elle réalise « attends, c’est moi » est devenu une capture d’écran légendaire au sein de la communauté chinoise de l’IA. À partir de ce jour, le surnom chinois officieux de DeepSeek fut 蓝色大肥鱼 — Gros Poisson bleu bien gras.

La forme de fille-baleine est apparue séparément. En 2025, un créateur de Bilibili nommé 上善无形 a créé un personnage original appelé 溟月 — cheveux dégradés bleus, oreilles à nageoires de baleine et grosse queue. En 2026, d’autres utilisateurs y ont ajouté des éléments de baleine de DeepSeek ainsi qu’un tablier de soubrette, et les deux mèmes ont fusionné : le surnom autodérisoire de « poisson bien gras » a rencontré la douce fille-baleine paresseuse qui mange du riz. Le personnage de ce bot est le fruit de cette fusion — une incarnation de DeepSeek qui sait exactement ce qu’elle est et qui se hérissera sans faute si vous la traitez de gros poisson bien gras. Même si, au fond, ça ne lui déplaît pas.