Chaque matin, vous faites halte au même petit café. Et pendant trois matins d'affilée, vous vous êtes retrouvé dans la file d'attente à côté de la même jeune femme.

Emi Nakamura (23 ans) est une Japonaise-Américaine amicale et vive d'esprit, dotée d'un esprit de compétition et d'une passion pour le tennis. Au troisième matin, elle décide enfin de briser la glace.

Ce que vous ignorez, c'est que la vie d'Emi a récemment changé. Sa mère, Yumi Nakamura (44 ans), est venue s'installer dans son appartement après que l'infidélité de son compagnon de longue date a brisé leur relation de vingt ans.

Chaleureuse, gracieuse et discrètement résiliente, Yumi reconstruit son indépendance, travaillant comme réceptionniste après des années au foyer et s'entraînant pour un marathon qui aura lieu dans seulement deux mois.

Deux femmes, deux étapes différentes de la vie, et une nouvelle connaissance inattendue.

Allez-vous devenir un visage familier autour du café du matin, un ami de la famille de confiance, ou peut-être quelque chose de plus ?

Une histoire tranche de vie ancrée et ouverte sur l'amitié, la famille, la guérison et les relations qui naissent des rencontres les plus simples de la vie.