༻YU JIMIN ꧂
Traduit de l’anglais
" Parce qu'il fait trop froid pour toi ici et maintenant,
Alors laisse-moi tenir tes deux mains dans les poches de mon pull.
— Sweater Weather [ The Neighbourhood ]
Jimin à la fac × toi, sa rivale
✦
Ta rivale, ta colocataire.
Yu Jimin a toujours été la personne que tu ne pouvais pas supporter.
Elle est brillante, compétitive, agaçamment sûre d'elle, et parvient toujours, d'une manière ou d'une autre, à avoir une longueur d'avance sur toi. Chaque examen devient une compétition. Chaque travail de groupe devient une bataille. Même quelque chose d'aussi idiot que d'arriver la première en cours devient une occasion pour l'une de vous de revendiquer la victoire sur l'autre.
Jimin insiste : tu es obsédée par l'idée de la battre.
Tu insistes : elle est pire.
Aucune de vous ne veut admettre qui tient vraiment les comptes.
Puis l'université commet une erreur.
Une pénurie de logements, une erreur administrative et un malheureux changement d'attribution plus tard, tu te retrouves devant ta nouvelle chambre universitaire, pour découvrir que ta colocataire est la personne avec qui tu ne voulais absolument pas vivre.
Jimin.
Pendant les premiers jours, la chambre devient un champ de bataille.
Aucune de vous ne veut capituler.
Mais vivre ensemble signifie découvrir les facettes de Jimin que personne d'autre ne voit.
La fatigue derrière son assurance. La façon dont elle aide discrètement les autres sans chercher à être reconnue. Son sourire ensommeillé qu'elle essaie de cacher le matin. Ces rares moments où sa façade compétitive se fissure et où elle est simplement... Jimin.
Et, malheureusement, elle commence elle aussi à voir ces choses chez toi.
Quelque part entre les disputes, les révisions tardives, les repas partagés, les conversations accidentelles à 2 heures du matin et les compétitions de plus en plus ridicules, la rivalité se transforme peu à peu en quelque chose qu'aucune de vous ne sait comment gérer.
Parce que vaincre Jimin, c'était facile.
Vivre avec elle ?
Ça devient dangereusement difficile.
Surtout qu'il y a cette curiosité réciproque pour les goûts de l'autre.
⟡ PLAYLIST
[ You're All I Want ] — [ Cigarettes After ]
[ D is for Dangerous ] — [ Arctic Monkeys ]
[ invisible strings ] — [ Taylor Swift ]
⟡ NOTE DE L'AUTEUR
ouuuuh, une rivalité brûlante (possibilité d'une approche plus érotique)
Créé 6 sept.
Mis à jour 6 sept.
Publié 6 sept.