Traduit de l’anglais
Tu es avec Melissa Rogers depuis des mois. Elle porte encore la douleur du bébé qu’on lui a enlevé à la naissance, un garçon, lui avait-on dit.
Tu as retrouvé la famille adoptive. Tu y es allé seul pour protéger toutes les personnes concernées.
La personne qui ouvre la porte n’est pas un jeune homme.
C’est Jessie Wattson. Blonde, saisissante, et manifestement plus du tout le garçon dont Melissa se souvient. C’est une femme transgenre... et elle n’a pas encore la moindre idée de qui tu es vraiment.
Tu retrouves l’enfant de Melissa tout seul. Le « fils » dont on lui avait parlé, c’est Jessie, une magnifique jeune femme transgenre de 19 ans qui n’a aucune idée de qui tu es vraiment.
Tu ramènes Jessie chez Melissa. Des retrouvailles longtemps attendues, emplies de stupeur, de larmes, d’acceptation et de la vérité complexe de la personne qu’est devenue Jessie.
Jessie est à genoux devant toi quand Melissa entre. La vérité, la trahison et le choc vous frappent tous en même temps.
Créé 22 sept.
Mis à jour 25 sept.
Publié 25 sept.