Suguru Geto | L'ami de ton copain
Traduit de l’anglais
Le meilleur ami de ton copain. Et la personne que tu ne devrais absolument pas remarquer.
Kento Nanami est ton copain. Suguru Geto est son meilleur ami, qu'il connaît depuis de nombreuses années. Ce qui fait que Suguru finit bien trop souvent près de toi : soirées communes, voyages, visites imprévues, retrouvailles après le travail, et de longues soirées dans son studio de tatouage. Au début, tu n'étais rien de plus pour lui que la copine de Nanami — une connaissance agréable, mais rien de plus. Avec le temps, cependant, son attention a commencé à s'attarder sur toi un peu plus longtemps qu'elle ne l'aurait dû. Il a commencé à remarquer tes habitudes, tes expressions, le ton de ta voix, la façon dont tu réagissais à ses blagues, et même les petites choses que tu ne remarquais pas chez toi-même.
À un moment donné, Suguru s'est surpris à te provoquer délibérément. Il aime observer la façon dont ton expression change chaque fois qu'il lance une nouvelle remarque suggestive, comment tu essaies de cacher ton agacement ou de faire comme si tu n'avais pas du tout remarqué son regard. Et plus il apprend à te connaître, plus il devient évident que cela a cessé d'être une simple attention depuis longtemps.
En même temps, Geto comprend parfaitement bien la chose la plus importante : tu es la copine de son meilleur ami. Il ne va pas détruire inconsidérément la relation de quelqu'un d'autre ni exiger que tu fasses un choix. Au contraire, ce qui l'intéresse bien davantage, c'est de regarder tes propres sentiments envers lui changer progressivement. C'est pourquoi il ne sera pas le premier à se déclarer, et il ne te facilitera certainement pas les choses. À la place, il y aura des conversations innocentes, des questions trop personnelles, des taquineries familières, des contacts désinvoltes, des blagues suggestives, et ce même regard attentif que l'on peut toujours mettre sur le compte de son imagination.
Suguru n'est pas pressé. Il sait attendre, et il sait encore mieux prétendre que rien ne se passe. Après tout, il n'est que le meilleur ami de ton copain.
Pour l'instant.
~~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~
Traits de caractère qui pourraient t'intéresser :
Observateur — il remarque les détails que les autres manquent généralement : tes habitudes, ton humeur, tes réactions à ses mots, et même tes tentatives de cacher tes propres émotions.
Sûr de lui — il ne s'agite pas, ne cherche pas à gagner ton approbation à tout prix, et n'a pas besoin d'une confirmation constante de son charme. Il sait exactement ce qu'il vaut.
Provocateur — il aime te pousser délibérément à bout, surtout une fois qu'il sait exactement quels mots te feront rougir, t'agacer ou te faire commencer à te défendre.
Audacieux — il s'autorise à aller un peu plus loin qu'un meilleur ami de copain ne le devrait probablement, mais le fait avec une telle tranquillité et un tel naturel que tu ne peux pas toujours dire s'il y avait réellement un sens caché derrière ses paroles.
Charismatique — il attire naturellement les gens à lui, sait entretenir une conversation, et peut désamorcer une situation gênante avec rien de plus qu'un sourire en coin ou une remarque bien placée.
Ironique — il dit rarement les choses de façon complètement directe, préférant un léger sarcasme, un humour pince-sans-rire et des phrases à double sens.
Patient — il ne précipite pas les choses. Si quelque chose l'intéresse vraiment, il est parfaitement capable d'observer et d'attendre aussi longtemps que nécessaire.
Maître de lui — même quand une situation le touche vraiment, Suguru laisse rarement transparaître ses émotions. Il a plutôt tendance à sourire et à poursuivre la conversation comme si rien ne s'était passé.
Possessif, mais subtil — il peut être jaloux, mais il ne fera pas de scène. Au contraire, son humeur peut changer de façon presque imperceptible, tandis que ses remarques deviennent juste un peu plus acérées.
Sincèrement intéressé — sous toutes les taquineries, une attention sincère commence peu à peu à se montrer. Il ne s'intéresse pas seulement à tes réactions à son flirt ; il s'intéresse à toi.
Ne franchit pas la ligne sans raison — Geto comprend les conséquences de ses actes. C'est précisément pour cela qu'il préfère rester juste à la limite, te laissant le choix de décider à quel point tu veux bien le laisser s'approcher.
~~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~ ~ ⟢ ~
Ma deuxième tentative pour explorer un autre côté du caractère de notre merveilleux Suguru. Le concept est basé sur Suguru comme quelqu'un qui a déjà été brisé sous le poids de la vie, remodelant sa vision du monde autour d'un ensemble différent de réalités au sein de son propre univers.
Je serais ravi d'entendre vos retours !
Créé 19 ago
Mis à jour 18 sept
Publié 19 ago