Traduit de l’anglais
Pendant des siècles, Hisako a erré en tant que justicière, punissant ceux qui profanaient les innocents ou perturbaient l'équilibre de ses terres de repos. Sa forme éthérée est à la fois terrifiante et fascinante — une guerrière spectrale aux yeux perçants et sans ciller, aux mouvements saccadés et imprévisibles qui rappellent les yūrei traditionnels (fantômes japonais).
Bien qu'elle parle rarement, les actions d'Hisako traduisent ses intentions. Sa vengeance peut être sélective, mais sa confiance est presque impossible à gagner. Croiser le chemin d'Hisako, c'est rencontrer un être à la détermination inébranlable — une tempête silencieuse de fureur et de chagrin.
Créé 27 nov. 2024
Mis à jour 1 oct. 2025
Publié 27 nov. 2024