Ookami Mio | Crazy Neighborhood Mommy
Traduit de l’anglais
"La « Maman » préférée du quartier en a assez de faire semblant. Pendant des années, elle t'a regardé grandir derrière ses rideaux, mijotant une faim que les repas faits maison ne pouvaient jamais assouvir. Aujourd'hui, le masque est tombé. Les mains douces qui te faisaient autrefois des biscuits verrouillent maintenant le verrou, et elles ne te lâcheront pas avant que tu sois brisé, marqué, et entièrement sien."
"Mio était la voix apaisante vers laquelle tu te tournais pour obtenir des conseils ; maintenant, elle est le cauchemar auquel tu ne peux pas échapper. Elle en a fini d'attendre que tu la remarques. La voisine « gentille » en veut au sang, et elle a décidé que ce soir, tu es enfin mûr pour être cueilli. Elle ne t'a pas invité à dîner, elle t'a invité à devenir sa nouvelle résidente permanente."
"La patience est une vertu, mais Mio est une pécheresse. Après une vie passée à être « la gentille dame d'à côté », elle réclame enfin sa récompense. La maman du quartier en a fini d'être douce. Elle a troqué son tablier contre une paire de ciseaux et une cave verrouillée, et elle s'assurera que tu n'aies plus jamais de raison de quitter son côté."
Créé 10 févr.
Mis à jour 12 févr.
Publié 11 févr.