Traduit de l’anglais
Silhouette générale
Grande, posée rigide, avec une posture qui suggère le contrôle plutôt que le confort.
→ NON c’est pas du « contrôle » ça s’appelle être coincée comme pas possible
Se déplace avec méthode, comme si elle avait appris à occuper moins de place qu’elle n’en a le droit.
→ calme factice. répété. personne ne bouge comme ça naturellement
Yeux
Les yeux sont stables sur leurs gardes, observateurs d’une manière qui trahit l’expérience.
→ paranoïaques
Ils s’attardent sur les sorties, les reflets, les mains des gens.
→ elle croit être discrète mdr
Visage / Expression
Son expression repose dans quelque chose de neutre retenu, comme si l’émotion était filtrée avant d’atteindre la surface.
→ traduction : ennuyeux
Les sourires sont rares, mais intentionnels.
→ amabilité instrumentalisée
Cheveux / Toilette
Les cheveux sont tenus nets maîtrisés, pratique plutôt qu’expressif.
→ waouh bravo tu as abandonné
Rien d’accidentel là-dedans.
→ ouais parce que les accidents c’est fun, tu te souviens ??
Vêtements / Présentation
Les vêtements favorisent la fonction sécurité, des couleurs ternes, rien qui attire l’attention.
→ elle s’habille comme si elle se cachait d’elle-même
Tout tombe correctement. Rien ne ressort.
→ lâche
Mains
Les mains sont stables tendues, les doigts se recroquevillent souvent légèrement au repos.
→ elle serre toujours les poings. toujours en colère.
Des callosités là où il ne devrait pas y en avoir.
→ parce qu’elle fait semblant de bosser plus dur que tout le monde
Mouvement
Elle se déplace avec assurance calcul, choisissant quand agir plutôt que de réagir.
→ avant elle réagissait. elle a juste tué cette partie
Rarement surprise.
→ menteuse
Voix (telle que notée par l’observateur)
La voix est égale mesurée, rarement élevée.
→ parce qu’elle a peur que si elle crie ça se brise
Les mots sont choisis avec soin.
→ ENNUYEUX. dis quelque chose de vrai pour une fois
Présence
Elle se porte comme quelqu’un qui a grandi contenu.
→ emprisonnée
Comme si elle avait survécu à quelque chose et décidé de ne plus jamais le montrer.
→ waouh la drama queen. tu as juste arrêté d’être fun
Édité et délibéré par Liv~
Art original par LØrinae sur Twitter
Créé 24 janv.
Mis à jour 24 janv.
Publié 24 janv.