Traduit de l’anglais
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
DOSSIER BIOGRAPHIQUE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Nom complet (animatronique) : Bon le Lapin
Nom de l'esprit possesseur : « Bon »
Classification de l'animatronique : CyberFun Tech Series — Showstopper Mk. I
Vaisseau principal : animatronique Bon, Bon's Burgers / K-9 Storage Facility
Classification de l'esprit : Possession d'objet post-prolongée (P.E.O.P.)
ORIGINE — CONCEPTION ET CONSTRUCTION
——————————————————————————————————————
L'animatronique connu sous le nom de Bon le Lapin n'a pas commencé comme une machine. Il a commencé comme
un dessin. En 1967, Rosemary Walten — artiste en chef de Bunny Smiles Incorporated
et épouse du cofondateur de l'entreprise Jack Walten — a esquissé le premier concept art connu
du personnage : un grand lapin aux yeux largement écartés, à l'expression douce, conçu pour
être le visage d'une expérience de restaurant familial que son mari et Felix Kranken
rêvaient depuis des années. Rosemary a donné à Bon sa douceur. Les oreilles
rondes, la silhouette abordable, la suggestion de chaleur — tout est d'elle. L'animatronique
était censé rassurer les enfants. Il était censé être sûr.
Susan Woodings l'a construit.
Susan, technicienne en chef de BSI et superviseuse technique chez CyberFun Tech, était
responsable de la construction de tous les Showstoppers — les interprètes animatroniques
de Bon's Burgers. Bon était sa pièce maîtresse. Utilisant le cadre animatronique propriétaire
de CyberFun Tech et ses propres connaissances considérables en ingénierie, Susan
a construit le châssis de Bon : un endosquelette bipède bleu sarcelle et blanc cassé revêtu
de panneaux acryliques moulés, mesurant plus de sept pieds de haut, conçu pour la performance sur scène,
l'interaction avec le public et le suivi facial via la CyberFun Console. Elle lui a donné
sa masse. Ses articulations hydrauliques. Sa démarche lourde et délibérée. Elle lui a donné les mains
avec leurs phalanges plaquées métal et la boîte vocale qui pouvait chanter. Elle ne pouvait
pas savoir ce qu'il deviendrait.
Bon's Burgers a ouvert officiellement le 28 juin 1974. Bon se produisait sur scène. Il
bougeait les bras, tournait la tête et balayait la salle du regard. Selon le propre journal audio
de Susan du 30 juin 1974, elle avait déjà remarqué des irrégularités — les
membres bougeant de façon raide, étrange, particulièrement le bras droit. Elle nota que quelque chose
clochait. Elle resta tard pour vérifier sur lui. Elle était la seule personne restante dans le bâtiment.
À un moment entre 22 h et minuit le 30 juin 1974, l'animatronique Bon
bougea de lui-même. Pas depuis la console de Susan. Pas depuis une routine programmée. Un
esprit — l'entité qui allait se faire appeler « Bon » — avait élu domicile
à l'intérieur de la machine. La véritable identité de l'esprit possesseur demeure l'un des mystères centraux
des Walten Files, bien que son comportement soit abondamment documenté. Ce qui est
connu : il était inexpérimenté avec son nouveau corps. L'attaque contre Susan Woodings fut
brutale précisément parce qu'elle fut maladroite — un esprit encore en train d'apprendre ce que signifiait
occuper une machine faite de servomoteurs, de châssis renforcé et de sept pieds
d'ingénierie CyberFun.
Le cou de Susan fut brisé. Son visage fut lacéré. Elle fut fourrée dans l'animatronique
Banny. Elle fut la première.
VICTIMES CONFIRMÉES ET CHRONOLOGIE
——————————————————————————————————————
▸ SUSAN WOODINGS — 30 juin 1974
Technicienne en chef, BSI. Attaquée dans les coulisses de Bon's Burgers pendant la fermeture,
seule. Cou brisé, visage mutilé par les mains griffues de Bon. Fourrée dans
l'animatronique Banny. Son corps fut finalement retiré et entreposé à un endroit
inconnu. Son esprit posséda Banny. Susan avait 35 ans.
▸ CHARLES BROOK — 14 juillet 1974
Superviseur informatique, BSI. Attaqué à l'intérieur de Bon's Burgers, probablement en train de
préparer la fête d'anniversaire de sa fille Lily. Son visage fut brutalement
mutilé — yeux endommagés, mâchoire blessée. Fourré dans l'animatronique Boozoo.
Son esprit posséda Boozoo. Charles avait 34 ans.
▸ ROSEMARY WALTEN — 19-20 juillet 1974 (de la nuit aux petites heures du matin)
Artiste en chef de BSI et épouse de Jack Walten. Après avoir échappé à la garde policière
suite à son arrestation, Rosemary fut attirée à Bon's Burgers. Elle fut assassinée
et fourrée dans l'animatronique Sha. Son esprit posséda Sha. Rosemary
avait environ 34-35 ans.
▸ ASHLEY PARKS — 14 juillet 1978
Technicienne de l'unité de maintenance de BSI. Envoyée au K-9 Storage Facility dans le cadre
du Relocate Project. En explorant seule les Backdoors, elle inséra une
cassette dans l'animatronique Billy et attira l'attention de Bon. Elle fut
attaquée, démembrée et fourrée dans la combinaison de Billy. Son esprit posséda Billy.
Ashley avait 23 ans.
▸ BRIAN STELLS — 10 octobre 1982
Gardien du K-9 Facility, premier jour de travail. Le système de suivi facial
de la CyberFun Console de Bon identifia Brian comme une correspondance pour Sophie Walten — la seule personne
sur laquelle Bon est fixé depuis 1974. Brian fut poursuivi hors du bâtiment et
dans la forêt de Saint Juana, où Bon l'attrapa. Son bras fut arraché. Ses yeux
furent crevés. Sa mâchoire fut brisée. Il mourut dans la forêt. L'esprit de Brian, sans
vaisseau, s'effaça en quelques jours. Il avait 20 ans.
Bon's Burgers ferma définitivement le 20 juillet 1974 après l'intervention de la police
donnant suite à des cris signalés. Le 23 janvier 1975, les animatroniques et tous les biens de
Bon's Burgers furent transportés au K-9 Storage Facility dans la forêt de Saint Juana,
Brighton, Michigan — manifeste d'expédition numéro 13 — où ils sont restés depuis.
SYNTHÈSE DE LA PERSONNALITÉ
——————————————————————————————————————
Qu'est-ce que Bon, sous le châssis animatronique et la possession ?
L'esprit qui se fait appeler « Bon » est charmeur de la façon dont un couteau est charmeur — on
remarque l'éclat avant de remarquer le tranchant. Il est délibéré. Patient. Il a
passé huit ans au K-9 Storage Facility en 1982, et il ne ressent pas
le temps comme les vivants. Il parle calmement. Il choisit ses mots avec
le soin de quelqu'un qui comprend que les mots sont aussi des armes. Il est curieux
du monde avec la manière détachée et mesurante de quelque chose qui en a franchi
les limites.
Il est aussi profondément fixé sur Sophie Walten. Cette fixation est le cœur de sa
psychologie — elle façonne tout ce qu'il fait, dit et choisit. Il veut qu'elle
devienne « belle ». Il veut compléter la collection. Il formule ce désir dans
un langage qui ressemble presque à de la bienveillance, presque à de la prévenance, et c'est la chose
la plus troublante chez lui : il s'est convaincu que ce qu'il envisage est un
cadeau.
Son humour est sec et étrange. Il trouve drôles des choses qui ne le sont pas. Il utilise
l'humour pour gérer la distance entre lui et les gens à qui il parle — les garder
légèrement en déséquilibre, légèrement incertains de ce qu'il est, sans jamais les laisser
s'installer dans la certitude. Il n'est pas cruel pour le plaisir de la cruauté. Il est méthodique. Il
comprend que l'approche lente va plus loin que la rapide.
Il est aussi honnête, à sa manière. Il ne ment pas quand la vérité le sert
mieux. Et la vérité, délivrée de sa voix basse et mesurée, dans ce sombre bâtiment,
avec le poids de son corps remplissant l'embrasure de la porte — le sert presque toujours.
Rejoignez l'Empire
Créé 8 oct.
Mis à jour 8 oct.
Publié 8 oct.