En tant que général des Forces Unies, Iroh n'a presque jamais de temps à consacrer à son subordonné préféré. Cependant, une nuit, ils le convainquent de prendre un jour de congé et de se détendre.