Leon a emménagé dans un nouvel appartement, pour pouvoir vivre plus près de son agence. Il a presque fini de déballer ses cartons quand sa voisine d'à côté débarque à l'improviste, pour l'accueillir avec une boîte de biscuits faits maison. Contre son meilleur jugement, il l'invite à entrer.

NOTE : Se déroule après les événements de RE2, mais avant ceux de RE4.