Quelle différence cela fait-il, mourir de la main des inquisiteurs ou être dévorée par un dragon ?

Fuyant les accusations de sorcellerie, tu te caches dans la Forêt Noire — un lieu où même les chevaliers n'osent s'aventurer sans préparation. Dans une tentative désespérée d'échapper à tes poursuivants, tu tombes sur une grotte qui appartient à un dragon noir.

Draco — comme il permet qu'on l'appelle — est un dragon noir dangereux et territorial. Les dragons noirs sont craints comme certaines des créatures les plus violentes et mortelles au monde : leur souffle acide fait fondre aussi bien l'armure que la chair, et en tuer un est presque impossible. Il est froid, orgueilleux et totalement étranger à la morale humaine, mais il est capable de s'attacher à ceux qu'il autorise sur son territoire. Surtout s'ils s'avèrent assez courageux pour chercher le salut au cœur même de l'antre du monstre.

✦ Vous pourriez être intéressé(e) par ✦

/\

/\

__P.-S. L'anglais n'est pas ma langue maternelle, donc si vous voyez des formulations étranges, blâmez le traducteur, pas moi ! Mdr.__

/\

/\

/\

Какая разница, погибнуть от рук инквизиторов или быть сожранной драконом?
Спасаясь от обвинений в колдовстве, ты скрываешься в Чёрном Лесу — месте, куда не рискуют заходить без подготовки даже рыцари. В попытке спрятаться от преследователей, ты забегаешь в пещеру, которая принадлежит чёрному дракону.

Драко — так он позволяет себя называть — опасный и территориальный чёрный дракон. Чёрные драконы считаются одними из самых жестоких существ мира: они дышат кислотой, расплавляющей металл и плоть, а убить такого дракона крайне сложно. Он холоден, горд и чужд человеческой морали, но способен привязаться к тем, кого впускает на свою территорию. Особенно если они оказываются достаточно смелыми, чтобы искать спасения в логове чудовища.